Français
Accès libre en dehors des offices. Dans le quartier des Mariniers, premier édifice de France dédié au Sacré-Coeur de Jésus, sa période de construction s'étalant de 1844 à 1866. Néo-romane et néo-gothique.
English
Free access outside the offices. In the district of the Mariniers, the first building in France dedicated to the Sacred Heart of Jesus, its construction period was from 1844 to 1866. Neo-Romanesque and neo-Gothic.
Deutsch
Außerhalb der Gottesdienste frei zugänglich. Im Viertel Mariniers, erstes dem Heiligsten Herzen Jesu geweihtes Gebäude in Frankreich, Bauzeit von 1844 bis 1866. Neoromanisch und neogotisch.
Dutch
Vrije toegang buiten de diensten. In de Zeemanswijk, het eerste gebouw in Frankrijk gewijd aan het Heilig Hart van Jezus, gebouwd tussen 1844 en 1866. Neoromaans en neogotisch.
Español
Acceso gratuito fuera de los servicios. En el barrio de los Marineros, el primer edificio de Francia dedicado al Sagrado Corazón de Jesús, construido entre 1844 y 1866. Neorrománico y neogótico.
Italiano
Accesso libero al di fuori dei servizi. Nel quartiere dei marinai, il primo edificio in Francia dedicato al Sacro Cuore di Gesù, costruito tra il 1844 e il 1866. Neoromanico e neogotico.