Français
Cité de la mine de La Ferrière aux Etangs. Maisons de mineurs bâties entre 1901 et 1970.
A voir : les rues bordées de maisons de mineurs. La rue des chinois. Les statues de Sainte Barbe, Saint Eloi et Saint Laurent.
Site du circuit touristique en voiture : "Circuit des forges et des mines".
English
The very first iron ore enrichment ovens to be built in Normandy, these are the last remaining stone and brick calcining ovens in the region.
Free access all year round.
Guided tours every Thursday at 3pm in July/August (30 min.)
Deutsch
Stadt der Mine in La Ferrière aux Etangs. Häuser von Bergarbeitern, die zwischen 1901 und 1970 gebaut wurden
Sehenswert: die von Bergarbeiterhäusern gesäumten Straßen. Die Straße der Chinesen. Die Statuen von Sainte Barbe, Saint Eloi und Saint Laurent.
Website der touristischen Rundfahrt mit dem Auto: "Circuit des forges et des mines" (Rundfahrt der Schmieden und Bergwerke).
Dutch
Stad van de mijn van La Ferrière aux Etangs. Mijnwerkershuizen gebouwd tussen 1901 en 1970
Om te zien: de straten omzoomd met mijnwerkershuizen. De straat van de Chinezen. De beelden van Sainte Barbe, Saint Eloi en Saint Laurent.
Site van het toeristische circuit met de auto: "Circuit des forges et des mines".
Español
Ciudad de la mina de La Ferrière aux Etangs. Casas de mineros construidas entre 1901 y 1970
Para ver: las calles bordeadas de casas de mineros. La calle de los chinos. Las estatuas de Sainte Barbe, Saint Eloi y Saint Laurent.
Sitio del circuito turístico en coche: "Circuit des forges et des mines".
Italiano
Città della miniera di La Ferrière aux Etangs. Case di minatori costruite tra il 1901 e il 1970
Da vedere: le strade fiancheggiate dalle case dei minatori. La strada dei cinesi. Le statue di Sainte Barbe, Saint Eloi e Saint Laurent.
Sito del circuito turistico in auto: "Circuit des forges et des mines".