Chez Laure & Paul

Chez Laure et Paul (anciennement la Ferme du Logis) propose de la charcuterie maison, de la viande de porc, bœuf limousin et volaille de l’élevage. Les animaux sont élevés et nourris avec des céréales produites sur l’exploitation. Les ingrédients ajoutés aux produits transformés proviennent de producteurs locaux. Dans la boutique de la ferme à Lisors, dans la boutique en ligne et sur le marché d’Ecos, vous pouvez choisir parmi une centaine de produits. Possibilité de visiter la ferme.

Chez Laure and Paul (formerly La Ferme du Logis) offers delicatessen trade, farm pork, Limousin beef and poultry. Animals are bred and fed with cereals produced on the farm. Ingredients added to processed products come from local producers. In the farm shop in Lisors, in the online store and in the Ecos market, you can choose from around a hundred products.

Chez Laure et Paul (ehemals la Ferme du Logis) bietet hausgemachte Wurstwaren, Schweinefleisch, Limousin-Rindfleisch und Geflügel aus eigener Zucht an. Die Tiere werden aufgezogen und mit auf dem Hof angebautem Getreide gefüttert. Die Zutaten, die den verarbeiteten Produkten hinzugefügt werden, stammen von lokalen Erzeugern. Im Hofladen in Lisors, im Onlineshop und auf dem Markt in Ecos können Sie aus über 100 Produkten wählen. Es besteht die Möglichkeit, den Bauernhof zu besuchen.

Chez Laure et Paul (voorheen La Ferme du Logis) biedt huisgemaakte vleeswaren, varkensvlees, Limousin-rundvlees en gevogelte van de boerderij. De dieren worden gefokt en gevoed met granen die op de boerderij worden verbouwd. De ingrediënten die worden toegevoegd aan de verwerkte producten zijn afkomstig van lokale producenten. In de boerderijwinkel op Lisors, in de online winkel en op de markt in Ecos kun je kiezen uit ongeveer honderd producten. Je kunt de boerderij ook bezoeken.

Chez Laure et Paul (antes La Ferme du Logis) ofrece charcutería casera, carne de cerdo, ternera de Limousin y aves de corral de la granja. Los animales se crían y alimentan con cereales cultivados en la granja. Los ingredientes añadidos a los productos elaborados proceden de productores locales. En la tienda de la granja en Lisors, en la tienda en línea y en el mercado de Ecos, podrá elegir entre un centenar de productos. También puede visitar la granja.

Chez Laure et Paul (ex La Ferme du Logis) offre salumi fatti in casa, carne di maiale, manzo del Limousin e pollame della fattoria. Gli animali sono allevati e nutriti con cereali coltivati in azienda. Gli ingredienti aggiunti ai prodotti trasformati provengono da produttori locali. Nel negozio della fattoria a Lisors, nel negozio online e al mercato di Ecos, è possibile scegliere tra un centinaio di prodotti. È anche possibile visitare la fattoria.