Français
Art&Fact est une librairie-café-boutique. Y entrer, c'est faire une pause plaisir en déambulant entre les livres jeunesses, les bandes-dessinées, les mangas, les cartes, les jeux de société… mais aussi les tableaux et les œuvres des expositions mensuelles.
English
Art&Fact is a bookstore-coffee-shop. To enter it is to take a pleasant break while strolling between the youth books, comic books, manga, cards, board games… but also the paintings and the works of the monthly exhibitions.
Deutsch
Art&Fact ist eine Buchhandlung, ein Café und eine Boutique. Hier kann man eine Pause einlegen und zwischen Kinderbüchern, Comics, Mangas, Karten, Brettspielen und den Bildern und Werken der monatlichen Ausstellungen flanieren.
Dutch
Art&Fact is een boekhandel-café-boetiek. Binnenkomen is pauzeren en genieten tussen de kinderboeken, strips, manga, kaarten, bordspellen… maar ook de schilderijen en kunstwerken van de maandelijkse tentoonstellingen.
Español
Art&Fact es una librería-café-boutique. Entrar es tomarse un respiro y disfrutar paseando entre los libros infantiles, cómics, manga, cartas, juegos de mesa… pero también las pinturas y obras de arte de las exposiciones mensuales.
Italiano
Art&Fact è una libreria-caffetteria-boutique. Entrare significa prendersi una pausa e godersi una passeggiata tra i libri per bambini, i fumetti, i manga, le carte, i giochi da tavolo… ma anche i dipinti e le opere d'arte delle mostre mensili.
