Français
Au cœur de la station du Col de Rousset, le magasin propose toute une gamme de vêtements, chaussures, accessoires de montagne et location de matériel (ski alpin, snowboard, ski de rando nordique, raquettes, pulka, luges, via ferrata, porte-bébé).
English
Located at the centre of the ski resort, the shop sells a whole range of mountain clothes and accessories and hire equipment (downhill ski, Nordic ski, snowshoes, pulka, via ferrata).
Deutsch
Im Herzen des Ortes bietet das Geschäft Bergsport-Bekleidung und Accessoires sowie Verleih von Alpin- und Langlaufski, Schneeschuhen, Zugschlitten und Kletterausrüstung (Via Ferrata).
Dutch
Winkel midden in het bergdorp met een ruim assortiment bergkleding en accessoires, en materiaalverhuur (alpineski, langlaufen, sneeuwschoenen, pulka, via ferrata).
Español
En el corazón de la estación del Col de Rousset, la tienda ofrece una amplia gama de ropa, calzado, accesorios de montaña y alquiler de material (esquí alpino, snowboard, esquí nórdico de travesía, raquetas de nieve, pulka, trineos, vías ferratas, portabebés).
Italiano
Nel cuore della stazione del Col de Rousset, il negozio offre un'ampia gamma di abbigliamento, calzature, accessori da montagna e noleggio di attrezzature (sci alpino, snowboard, sci nordico, racchette da neve, pulka, slitte, vie ferrate, marsupi).