Français
The Architect est un restaurant à la croisée des savoir-faire : entre tradition française et modernité australienne. Convivialité, qualité et respect de la richesse des produits du terroir normand, sont les maîtres mots de notre cuisine. Présents sur deux étages et avec une terrasse à la vue imprenable sur le Bassin de la Manche, le Quai de Southampton offre un cadre idyllique pour déguster brunch, déjeuner et dîner entre amis ou en famille. Côté boissons vous retrouverez également une large gamme de produits australiens : VB, Little Creatures, Coopers, Ginger Beer Bundaberg & more ! Mais aussi des cocktails signatures comme le Bondi ou le Anchor Bay.
English
The Architect is a restaurant at the crossroads of know-how: between French tradition and Australian modernity. Conviviality, quality and respect for the richness of the products of the Norman soil, are the watchwords of our cuisine. Present on two floors and with a terrace with a breathtaking view of the English Channel, the Quai de Southampton offers an idyllic setting to enjoy brunch, lunch and dinner with friends or family. As for drinks, you will also find a wide range of Australian products: VB, Little Creatures, Coopers, Ginger Beer Bundaberg & more! But also signature cocktails like Bondi or Anchor Bay.
Deutsch
The Architect ist ein Restaurant an der Schnittstelle von Know-how: zwischen französischer Tradition und australischer Modernität. Gastfreundschaft, Qualität und Respekt vor dem Reichtum der Produkte aus der Normandie sind die Schlüsselbegriffe unserer Küche. Auf zwei Etagen und mit einer Terrasse mit atemberaubendem Blick auf das Kanalbecken bietet das Quai de Southampton einen idyllischen Rahmen für Brunch, Mittag- und Abendessen mit Freunden oder der Familie. Auch bei den Getränken finden Sie eine große Auswahl an australischen Produkten: VB, Little Creatures, Coopers, Ginger Beer Bundaberg & more! Aber auch Signature-Cocktails wie der Bondi oder der Anchor Bay.
Dutch
The Architect is een restaurant op het kruispunt van Franse traditie en Australische moderniteit. Gezelligheid, kwaliteit en respect voor de rijkdom van de Normandische producten zijn de sleutelwoorden van onze keuken. Met twee verdiepingen en een terras met een adembenemend uitzicht op het Kanaalbekken biedt de Quai de Southampton een idyllische omgeving voor een brunch, lunch en diner met vrienden of familie. Ook aan de drankzijde vindt u een breed scala aan Australische producten: VB, Little Creatures, Coopers, Ginger Beer Bundaberg & meer! Maar ook kenmerkende cocktails zoals de Bondi of de Anchor Bay.
Español
El Arquitecto es un restaurante a caballo entre la tradición francesa y la modernidad australiana. Convivencia, calidad y respeto por la riqueza de los productos normandos son las palabras clave de nuestra cocina. Con dos plantas y una terraza con una impresionante vista de la cuenca del Canal, el Quai de Southampton ofrece un entorno idílico para el brunch, el almuerzo y la cena con amigos o familia. En cuanto a las bebidas, también encontrará una amplia gama de productos australianos: VB, Little Creatures, Coopers, Ginger Beer Bundaberg y más Pero también cócteles de autor como el Bondi o el Anchor Bay.
Italiano
The Architect è un ristorante all'incrocio tra la tradizione francese e la modernità australiana. Convivialità, qualità e rispetto della ricchezza dei prodotti normanni sono le parole chiave della nostra cucina. Con due piani e una terrazza con vista mozzafiato sul bacino della Manica, il Quai de Southampton offre un ambiente idilliaco per brunch, pranzi e cene con amici o familiari. Per quanto riguarda le bevande, troverete anche un'ampia gamma di prodotti australiani: VB, Little Creatures, Coopers, Ginger Beer Bundaberg e altro ancora! Ma anche cocktail d'autore come il Bondi o l'Anchor Bay.
