Français
“L’hédoniste (adj.) : se dit du partisan de l’hédonisme, qui fait du plaisir son but dans la vie”
Le plaisir. C’est bien ce qui nous réunit. Le plaisir du partage, le plaisir du bien mangé, le plaisir des bons produits. L’hédoniste, c’est tout ceci.
English
hedonist (adj.): said of a proponent of hedonism, who makes pleasure his or her goal in life?
Pleasure. It's what brings us together. The pleasure of sharing, the pleasure of good food, the pleasure of good products. The hedonist is all of these things.
Deutsch
der Hedonist (Adj.): Ein Anhänger des Hedonismus, der das Vergnügen zu seinem Lebensziel macht
Das Vergnügen. Das ist es, was uns zusammenbringt. Die Freude am Teilen, die Freude an gutem Essen, die Freude an guten Produkten. Der Hedonist ist all das.
Dutch
hedonist (adj.): een aanhanger van het hedonisme, die van genot zijn of haar doel in het leven maakt?
Plezier. Het is wat ons samenbrengt. Het plezier van delen, het plezier van lekker eten, het plezier van goede producten. De hedonist is al deze dingen.
Español
hedonista (adj.): partidario del hedonismo, que hace del placer su objetivo en la vida..
El placer. Es lo que nos une. El placer de compartir, el placer de la buena comida, el placer de los buenos productos. El hedonista es todo eso.
Italiano
edonista (agg.): sostenitore dell'edonismo, che fa del piacere il proprio obiettivo nella vita?
Il piacere. È ciò che ci unisce. Il piacere della condivisione, il piacere del buon cibo, il piacere dei buoni prodotti. L'edonista è tutte queste cose.