Français
Sur le Port Vieux de La Ciotat, le restaurant Les Minots propose une cuisine traditionnelle dans un esprit méditerranéen et une ambiance bon enfant, à déguster en salle ou en terrasse.
Parmi ses spécialités figurent à la carte le tartare de thon, les cœurs d'artichauts frits, la fricassée d'escargots, le camembert truffé rôti, les noix de Saint-Jacques snackées, l'aile de raie, le pavé de thon, la poitrine croustillante de cochon français, le filet de bœuf charolais… ainsi que plusieurs desserts (baba au rhum, mousse au chocolat, brioche perdue, soufflé glacé..).
English
On the old port of La Ciotat, the restaurant Les Minots offers traditional cuisine in a Mediterranean spirit and a friendly atmosphere, to enjoy in the dining room or on the terrace.
Its specialities include tuna tartare, fried artichoke hearts, escargot fricassee, roasted truffle camembert, snacked scallops, skate wing, tuna steak, crispy French pork breast, the charolais beef filet… as well as several desserts (rum baba, chocolate mousse, lost brioche, soufflé glacé.).
Deutsch
Am alten Hafen von La Ciotat bietet das Restaurant Les Minots traditionelle Küche im mediterranen Stil und eine kindgerechte Atmosphäre, die Sie im Speisesaal oder auf der Terrasse genießen können.
Zu seinen Spezialitäten gehören Thunfisch-Tartar, gebratene Artischocken-Herzen, Schnecken-Frikassee, gerösteter Camembert, snackierte Jakobsmuscheln, Rochen-Flügel, Thunfischpflaster, knusprige französische Schweinebrust, Charolais Rindsfilet… sowie diverse Desserts (Rum Baba, Choco Mousse, Brioche verloren, Glacé Soufflé..).
Dutch
Aan de Port Vieux van La Ciotat biedt het restaurant Les Minots een traditionele keuken in een mediterrane geest en een vriendelijke sfeer, om van te genieten in de eetzaal of op het terras.
Tot de specialiteiten behoren tonijntartaar, gebakken artisjokharten, fricassee van slakken, geroosterde camembert met truffels, gesnipperde sint-jakobsschelpen, rogvleugel, tonijnsteak, knapperige Franse varkensbuik, Charolais rundvleesfilet… evenals verschillende desserts (rum baba, chocolademousse, brioche perdue, diepvriessoufflé…).
Español
En el puerto viejo de La Ciotat, el restaurante Les Minots ofrece cocina tradicional en un espíritu mediterráneo y un ambiente acogedor para disfrutar en el comedor o en la terraza.
Entre sus especialidades figuran a la carta el tártaro de atún, los corazones de alcachofas fritos, el fricase de caracoles, el camembert trufado asado, las nueces de Saint-Jacques snackées, el ala de raya, el adoquinado de atún, el pecho crujiente de cerdo francés, el filete de ternera Chararolais… así como varios postres (baba al ron, mousse de chocolate, bollo perdido, soufflé helado.).
Italiano
Sul vecchio porto di La Ciotat, il ristorante Les Minots offre una cucina tradizionale in uno spirito mediterraneo e un'atmosfera da gustare in sala o in terrazza.
Tra le sue specialità figurano tartare di tonno, cuori di carciofi fritti, fricassea di lumache, camembert truffato arrosto, noci di Saint-Jacques snackées, ala di razza, pavé di tonno, petto croccante di maiale francese, il filetto di manzo Charolais… così come diversi dessert (babà al rum, mousse al cioccolato, brioche persa, soufflé ghiacciato.).