Français
Au pied du Château de Bonaguil, la table de Marlyse vous propose des pâtisseries faites maison, des infusions glacées avec des produits frais préparées par la patronne, des limonades, des bières bio. Une sélection de thés et cafés prestiges. A chaque saison Marlyse vous fait découvrir ses coups de coeur.
Une magnifique terrasse ombragée par une glycine avec vue sur le château et une petite salle design à l'intérieur pour les jours de pluie à l'automne.
English
At the foot of the Bonaguil castle, Marlyse's table offers homemade pastries, ice-cold infusions with fresh products prepared by the owner, lemonades, organic beers. A selection of prestigious teas and coffees. Each season Marlyse makes you discover his favorites. A beautiful terrace shaded by a wisteria overlooking the castle and a small indoor design room for rainy days in the fall.
Deutsch
Am Fuße des Schlosses Bonaguil bietet Ihnen der Tisch von Marlyse hausgemachte Backwaren, von der Chefin zubereitete Eistees mit frischen Produkten, Limonaden und Bio-Biere. Eine Auswahl an Prestige-Tees und -Kaffees. Zu jeder Jahreszeit zeigt Ihnen Marlyse ihre Favoriten.
Eine wunderschöne, von einer Glyzinie beschattete Terrasse mit Blick auf das Schloss und ein kleiner Designersaal im Inneren für Regentage im Herbst.
Dutch
Aan de voet van het Château de Bonaguil biedt de tafel van Marlyse huisgemaakt gebak, ijsthee met verse producten bereid door de eigenaar, limonades en biologische bieren. Een selectie van prestigieuze thee en koffie. Elk seizoen laat Marlyse u haar favorieten zien.
Een prachtig terras in de schaduw van een blauwe regen met uitzicht op het kasteel en een kleine designkamer binnen voor regenachtige dagen in de herfst.
Español
Al pie del Château de Bonaguil, la mesa de Marlyse ofrece repostería casera, infusiones heladas con productos frescos preparados por la propietaria, limonadas y cervezas ecológicas. Una selección de tés y cafés de prestigio. Cada temporada, Marlyse le mostrará sus favoritos.
Una magnífica terraza a la sombra de una glicina con vistas al castillo y una pequeña sala de diseño en el interior para los días de lluvia en otoño.
Italiano
Ai piedi dello Château de Bonaguil, la tavola di Marlyse offre dolci fatti in casa, infusi ghiacciati con prodotti freschi preparati dalla proprietaria, limonate e birre biologiche. Una selezione di tè e caffè prestigiosi. Ogni stagione Marlyse vi mostrerà i suoi preferiti.
Una magnifica terrazza ombreggiata da un glicine con vista sul castello e una piccola sala design all'interno per le giornate di pioggia in autunno.