Français
Le tout préparé avec un savoir-faire hors du commun, nous avons la chance d’avoir un Pizzaiolo passionné, qui s’est formé avec un double champion du monde, et a lui-même fait des championnats de France.
UNE CUISINE AUX SENTEURS ITALIENNES
Vous dégusterez ici une cuisine riche en couleurs et en saveurs, découvrirez des plats typiques Italiens, des focacce, des antipasti, nos linguines al vongole, le risotto de la Storia et encore tant d’autres plats.
L’ITALIE SUR LE PORT DE CARRY
Vous pourrez profiter d’une terrasse belle terrasse, couverte en hiver, et totalement ouverte en plein été, avec une décoration haute en couleur, et chaleureuse.
L’équipe vous accueillera dans la joie et la bonne humeur, des musiques italiennes vous ferons voyager, tout est fait pour passer un agréable moment au sein de la Storia.
English
The whole prepared with an outstanding know-how, we are lucky to have a passionate Pizzaiolo, who trained with a double world champion, and has himself made French championships.
A CUISINE WITH ITALIAN FLAVORS
Here you will enjoy a cuisine rich in colors and flavors, discovering typical Italian dishes, focacce, antipasti, our linguine al vongole, the risotto of Storia and many other dishes.
ITALY ON THE PORT OF CARRY
You can enjoy a beautiful terrace, covered in winter and totally open in summer, with a colorful and warm decoration.
The team will welcome you in the joy and the good mood, Italian music will make you travel, everything is made to spend a pleasant moment within the Storia.
Deutsch
Wir haben das Glück, einen leidenschaftlichen Pizzaiolo zu haben, der bei einem zweifachen Weltmeister gelernt und selbst an französischen Meisterschaften teilgenommen hat.
EINE KÜCHE MIT ITALIENISCHEN DÜFTEN
Sie werden hier eine Küche voller Farben und Aromen genießen, typische italienische Gerichte entdecken, Focacce, Antipasti, unsere Linguine al vongole, das Risotto de la Storia und noch viele andere Gerichte.
ITALIEN AM HAFEN VON CARRY
Sie können eine schöne Terrasse genießen, die im Winter überdacht und im Hochsommer völlig offen ist, mit einer farbenfrohen und gemütlichen Dekoration.
Das Team wird Sie mit Freude und guter Laune empfangen, italienische Musik wird Sie auf eine Reise mitnehmen und alles ist darauf ausgerichtet, einen angenehmen Moment in der Storia zu verbringen.
Dutch
Alles bereid met een buitengewone knowhow, we hebben het geluk te beschikken over een gepassioneerde Pizzaiolo, die getraind heeft met een tweevoudig wereldkampioen, en zelf Franse kampioenschappen heeft behaald.
EEN KEUKEN MET ITALIAANSE SMAKEN
Hier kunt u genieten van een keuken rijk aan kleuren en smaken, ontdek typisch Italiaanse gerechten, focacce, antipasti, onze linguine al vongole, de risotto van de Storia en vele andere gerechten.
ITALIË OP DE HAVEN VAN CARRY
U kunt genieten van een prachtig terras, overdekt in de winter en volledig open in de zomer, met een kleurrijke en warme inrichting.
Het team zal u verwelkomen in een vrolijke en goede stemming, Italiaanse muziek zal u doen reizen, alles is gedaan om een aangenaam moment door te brengen in de Storia.
Español
Todo preparado con un extraordinario saber hacer, tenemos la suerte de contar con un apasionado del Pizzaiolo, que se ha formado con un doble campeón del mundo, y que ha hecho él mismo campeonatos de Francia.
UNA COCINA CON SABORES ITALIANOS
Aquí podrá disfrutar de una cocina rica en colores y sabores, descubrir los platos típicos italianos, focacce, antipasti, nuestros linguine al vongole, el risotto de la Storia y muchos otros platos.
ITALIA EN EL PUERTO DE CARGA
Podrá disfrutar de una hermosa terraza, cubierta en invierno y totalmente abierta en verano, con una decoración colorida y cálida.
El equipo le acogerá con alegría y buen humor, la música italiana le hará viajar, todo está hecho para pasar un momento agradable en la Storia.
Italiano
Il tutto preparato con un know-how straordinario, abbiamo la fortuna di avere un Pizzaiolo appassionato, che si è allenato con un doppio campione del mondo, e ha fatto lui stesso campionati francesi.
UNA CUCINA DAI SAPORI ITALIANI
Qui potrete gustare una cucina ricca di colori e sapori, scoprire i piatti tipici italiani, le focacce, gli antipasti, le nostre linguine al vongole, il risotto della Storia e molti altri piatti.
L'ITALIA SUL PORTO DI PORTO
Potrete godere di una splendida terrazza, coperta in inverno e completamente aperta in estate, con una decorazione colorata e calda.
Il team vi accoglierà con allegria e buon umore, la musica italiana vi farà viaggiare, tutto è fatto per trascorrere un momento piacevole nella Storia.
