Français
Cet hôtel au bord de la Méditerranée, à proximité des plages et du port permet la pratique de toutes les activités balnéaires. Toutes les chambres sont d'un confort moderne. Restaurant traditionnel.
English
This hotel on the Mediterranean coast, close to the beaches and the port allows you to enjoy all the seaside activities. All rooms are equipped with modern amenities. Traditional restaurant.
Deutsch
Dieses Hotel am Mittelmeer, in der Nähe der Strände und des Hafens ermöglicht die Ausübung aller Strandaktivitäten. Alle Zimmer sind mit modernem Komfort ausgestattet. Traditionelles Restaurant.
Dutch
In dit hotel aan de Middellandse Zee, dicht bij de stranden en de haven, kunt u alle activiteiten aan zee beoefenen. Alle kamers zijn van modern comfort. Traditioneel restaurant.
Español
Este hotel en la costa mediterránea, cerca de las playas y del puerto, le permite practicar todas las actividades junto al mar. Todas las habitaciones son de confort moderno. Restaurante tradicional.
Italiano
Questo hotel sulla costa mediterranea, vicino alle spiagge e al porto, permette di praticare tutte le attività balneari. Tutte le camere sono dotate di comfort moderno. Ristorante tradizionale.