Français
L’hôtel du Commerce se trouve au cœur de la ville de Fauville-en-Caux. A deux pas des sites touristiques majeurs normands et de la Côte d’Albâtre, cet hôtel est idéalement situé pour un séjour touristique destiné à la découverte de la Normandie. Ouvert tous les jours, toute l’année, l’hôtel possède 10 chambres équipées et confortables. Les petits-déjeuners sont servis dans la salle de réception où il est possible de déjeuner ou dîner. La cuisine est traditionnelle et l’ambiance conviviale et chaleureuse.
English
The Hôtel du Commerce is located in the heart of Fauville-en-Caux. A stone's throw away from major Norman attractions and the Alabaster Coast, this hotel is ideally located for a leisure stay to explore Normandy. Open every day all year round, the hotel has 10 well-equipped and comfortable bedrooms. Breakfast is served in the reception hall where it is also possible to have lunch or dinner. Traditionnel cuisine and warm and friendly atmosphere.
Deutsch
Das Hôtel du Commerce befindet sich im Herzen der Stadt Fauville-en-Caux. Das Hotel ist nur wenige Schritte von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Normandie und der Alabasterküste entfernt und eignet sich ideal für einen Aufenthalt in der Normandie. Das Hotel ist das ganze Jahr über täglich geöffnet und verfügt über 10 komfortabel ausgestattete Zimmer. Das Frühstück wird im Empfangsraum serviert, wo man auch zu Mittag oder zu Abend essen kann. Die Küche ist traditionell und die Atmosphäre freundlich und herzlich.
Dutch
Hotel du Commerce ligt in het hart van de stad Fauville-en-Caux. Dit hotel ligt op een steenworp afstand van alle belangrijke toeristische attracties in Normandië en de Côte d'Albâtre en is ideaal gelegen voor een vakantie in Normandië. Het hotel is elke dag geopend, het hele jaar door, en beschikt over 10 volledig uitgeruste en comfortabele kamers. Het ontbijt wordt geserveerd in de ontvangstruimte, waar u ook kunt lunchen of dineren. De keuken is traditioneel en de sfeer warm en vriendelijk.
Español
El Hotel du Commerce está situado en el corazón de la ciudad de Fauville-en-Caux. A dos pasos de las principales atracciones turísticas de Normandía y de la Côte d'Albâtre, este hotel goza de una ubicación ideal para pasar unas vacaciones explorando Normandía. Abierto todos los días del año, el hotel dispone de 10 habitaciones totalmente equipadas y confortables. El desayuno se sirve en la recepción, donde también se puede comer o cenar. La cocina es tradicional y el ambiente cálido y acogedor.
Italiano
L'Hotel du Commerce si trova nel cuore della città di Fauville-en-Caux. A pochi passi da tutte le principali attrazioni turistiche della Normandia e della Côte d'Albâtre, questo hotel è situato in posizione ideale per una vacanza alla scoperta della Normandia. Aperto tutti i giorni, tutto l'anno, l'hotel dispone di 10 camere completamente attrezzate e confortevoli. La colazione viene servita nella sala della reception, dove si può anche pranzare o cenare. La cucina è tradizionale e l'atmosfera calda e accogliente.
