Français
Nous vous proposons de bons petits plats et de la petite restauration estivale pour calmer toutes les fringales au cours de votre journée à la piscine: glaces, chips, fruits, gâteaux, gourmandises sucrées ou salées et bien sûr des boissons fraîches. Dans la partie restaurant traditionnel, nous vous proposons de la restauration typiquement italienne : salades, viandes, poissons, charcuterie…
English
We offer you good food and summer snacks to calm all the cravings during your day at the pool: ice creams, chips, fruits, cakes, sweet or salty treats and of course cold drinks. In the traditional restaurant, we offer typical Italian food: salads, meat, fish, cold cuts..
Deutsch
Wir bieten Ihnen leckere Gerichte und sommerliche Snacks, um Ihren Hunger während des Tages am Pool zu stillen: Eis, Chips, Obst, Kuchen, süße oder salzige Leckereien und natürlich kalte Getränke. Im traditionellen Restaurantbereich bieten wir Ihnen typisch italienische Gerichte an: Salate, Fleisch, Fisch, Wurstwaren..
Dutch
Wij bieden u lekker eten en zomerse snacks om uw honger te stillen tijdens uw dag aan het zwembad: ijsjes, chips, fruit, gebak, zoete en hartige lekkernijen en natuurlijk koude dranken. In het traditionele restaurant bieden we typisch Italiaanse gerechten: salades, vlees, vis, vleeswaren..
Español
Ofrecemos buena comida y tentempiés veraniegos para satisfacer sus antojos durante el día en la piscina: helados, patatas fritas, fruta, pasteles, golosinas dulces y saladas y, por supuesto, bebidas frías. En la zona del restaurante tradicional, ofrecemos comida típica italiana: ensaladas, carne, pescado, embutidos, etc
Italiano
Offriamo buon cibo e snack estivi per soddisfare le vostre voglie durante la giornata in piscina: gelati, patatine, frutta, torte, dolci e salati e, naturalmente, bevande fresche. Nell'area ristorante tradizionale, offriamo la tipica cucina italiana: insalate, carne, pesce, salumi, ecc