Français
La terrasse placée sur une patte d'oie possède une vue à tomber sur le Vieux-Port en contrebas. Le midi en semaine, le café devient bistrot et propose des plats soignés et traditionnels.
English
The terrace placed on a crow's foot has a view to fall on the Old Port below. At lunchtime during the week, the café becomes a bistro and offers traditional and well-cared-for dishes.
Deutsch
Die Terrasse befindet sich auf einem Gänsefuß und bietet einen atemberaubenden Blick auf den darunter liegenden Alten Hafen. Unter der Woche wird das Café mittags zum Bistro und bietet gepflegte, traditionelle Gerichte an.
Dutch
Het terras ligt op een kraaienpoot en heeft een adembenemend uitzicht op de Oude Haven beneden. Tijdens de lunch op weekdagen wordt het café een bistro en biedt het traditionele en smakelijke gerechten.
Español
La terraza está situada en una pata de gallo y tiene unas vistas impresionantes del Puerto Viejo. A la hora de comer entre semana, la cafetería se convierte en un bistró y ofrece platos tradicionales y sabrosos.
Italiano
La terrazza si trova su una zampa di gallina e offre una vista mozzafiato sul Porto Vecchio sottostante. A pranzo, nei giorni feriali, la caffetteria si trasforma in bistrot e offre piatti tradizionali e gustosi.