Français
Une carte gourmande, où se conjuguent produits frais et locaux, de qualité et de saisons, et bien sûr, faits maison. Et c’est au travers d’un mariage entre simplicité et raffinement, couleurs et saveurs, que Maud et Rémy espèrent vous entraîner dans ce voyage où sincérité et passion sont sans cesse au rendez-vous.
English
A gourmet menu, combining fresh, local, quality, seasonal and, of course, homemade products. And it's through a marriage of simplicity and refinement, colors and flavors, that Maud and Rémy hope to take you on a journey where sincerity and passion are always present.
Deutsch
Eine Feinschmeckerkarte, auf der frische, lokale, saisonale und natürlich hausgemachte Qualitätsprodukte zu finden sind. Maud und Rémy hoffen, Sie durch die Verbindung von Einfachheit und Raffinesse, Farben und Geschmäckern auf eine Reise mitnehmen zu können, bei der Aufrichtigkeit und Leidenschaft stets im Vordergrund stehen.
Dutch
Een gastronomisch menu met verse, lokale, kwalitatieve, seizoensgebonden en natuurlijk zelfgemaakte producten. En het is door een huwelijk van eenvoud en verfijning, kleuren en smaken, dat Maud en Rémy u hopen mee te nemen op een reis waar oprechtheid en passie altijd aanwezig zijn.
Español
Un menú gastronómico que combina productos frescos, locales, de calidad, de temporada y, por supuesto, caseros. Maud y Rémy quieren llevarle a un viaje en el que la sinceridad y la pasión estén siempre presentes, combinando sencillez y refinamiento, colores y sabores.
Italiano
Un menu gourmet, che combina prodotti freschi, locali, di qualità, stagionali e, naturalmente, fatti in casa. È attraverso un connubio di semplicità e raffinatezza, di colori e sapori, che Maud e Rémy sperano di accompagnarvi in un viaggio dove la sincerità e la passione sono sempre presenti.
