Visite en famille "Les petits curieux"

Regardez, imaginez et tendez l'oreille ! Tout un univers de tableaux, de couleurs et de motifs s'ouvre au regard, au rythme d'une découverte pour les plus petits ! Thèmes en alternance: Les animaux du musée/ L'arbre et la forêt/ Ma première exposition temporaire Atelier pour les 3-5 ans – Accompagné d'un adulte obligatoire Gratuit après acquittement du droit d'entrée Sur réservation Durée : 30 min.

Look, imagine and listen! A whole universe of paintings, colors and patterns opens up to your eyes, at the rhythm of a discovery for the little ones! Alternating themes: The animals of the museum/ The tree and the forest/ My first temporary exhibition Workshop for 3-5 year olds – Accompanied by an adult Free after payment of the entrance fee On reservation Duration: 30 min.

Schauen Sie, stellen Sie sich vor und spitzen Sie die Ohren! Ein ganzes Universum aus Bildern, Farben und Motiven öffnet sich dem Blick, im Rhythmus einer Entdeckungsreise für die Kleinsten! Wechselnde Themen: Die Tiere des Museums/ Der Baum und der Wald/ Meine erste Sonderausstellung Workshop für 3- bis 5-Jährige – In Begleitung eines Erwachsenen erforderlich Kostenlos nach Zahlung des Eintrittspreises Nach vorheriger Reservierung Dauer: 30 Min.

Kijk, stel je voor en luister! Een heel universum van schilderijen, kleuren en patronen opent zich voor het oog, in het tempo van een ontdekking voor de kleintjes! Afwisselende thema's: De dieren van het museum/ De boom en het bos/ Mijn eerste tijdelijke tentoonstelling Workshop voor kinderen van 3-5 jaar – Onder begeleiding van een volwassene Gratis na betaling van de toegangsprijs Op reservering Duur: 30 min.

Mire, imagine y escuche Todo un universo de pinturas, colores y motivos se abre a la vista, ¡al ritmo de un descubrimiento para los más pequeños! Temas alternos: Los animales del museo/ El árbol y el bosque/ Mi primera exposición temporal Taller para niños de 3 a 5 años – Acompañados por un adulto Gratuito previo pago de la entrada En reserva Duración: 30 min.

Guardate, immaginate e ascoltate! Un intero universo di dipinti, colori e motivi si apre allo sguardo, al ritmo di una scoperta per i più piccoli! Temi alternati: Gli animali del museo/ L'albero e la foresta/ La mia prima mostra temporanea Laboratorio per bambini di 3-5 anni – Accompagnati da un adulto Gratuito dopo il pagamento del biglietto d'ingresso Su prenotazione Durata: 30 min.