Français
La médiathèque vous invite à passer un moment de convivialité et d'échange autour du tricot, du crochet ou tout autre travail d'aiguilles : venez continuer votre ouvrage, échanger des conseils et techniques, papoter. Apportez votre matériel et votre bonne humeur, nous fournissons la boisson !
English
The media library invites you to spend a moment of conviviality and exchange around knitting, crocheting or any other needlework: come and continue your work, exchange tips and techniques, chat. Bring your material and your good mood, we provide the drink!
Deutsch
Die Mediathek lädt Sie zu einem gemütlichen Beisammensein und Austausch rund um das Stricken, Häkeln oder andere Nadelarbeiten ein: Setzen Sie Ihr Werk fort, tauschen Sie Tipps und Techniken aus und plaudern Sie. Bringen Sie Ihr Material und Ihre gute Laune mit, wir sorgen für Getränke!
Dutch
De mediatheek nodigt u uit voor een moment van gezelligheid en uitwisseling rond breien, haken of een ander handwerk: kom verder werken, advies en technieken uitwisselen, kletsen. Breng je materiaal en je goede humeur mee, wij zorgen voor de drank!
Español
La mediateca le invita a pasar un momento de convivencia e intercambio en torno a la labor de punto, ganchillo o cualquier otra labor de aguja: venga a continuar su trabajo, intercambie consejos y técnicas, charle. Traiga su material y su buen humor, ¡nosotros ponemos la bebida!
Italiano
La mediateca vi invita a trascorrere un momento di convivialità e di scambio intorno al lavoro a maglia, all'uncinetto o a qualsiasi altro lavoro ad ago: venite a continuare i vostri lavori, a scambiarvi consigli e tecniche, a chiacchierare. Portate il vostro materiale e il vostro buon umore, noi forniamo le bevande!