Français
Thierry Duizet d'Algues Armorique vous propose une balade à marée basse (environ 2h) pour découvrir les principales algues de notre littoral dans leur milieu, dans le respect de la nature. La balade sera suivie d'un atelier cuisine de 2h pour une découverte gustative et faire le plein d'idées de recettes ! Lieu et horaire en fonction de la marée. Durée totale : 4h30, prévoir l'après-midi.
English
Thierry Duizet of Algues Armorique proposes a walk at low tide (about 2 hours) to discover the main seaweeds of our coast in their environment, in the respect of the nature. The walk will be followed by a 2-hour cooking workshop for a gustatory discovery and to fill up with recipe ideas! Place and time depending on the tide. Total duration: 4h30, allow for the afternoon.
Deutsch
Thierry Duizet von Algues Armorique bietet Ihnen einen Spaziergang bei Ebbe (ca. 2h) an, bei dem Sie die wichtigsten Algen unserer Küste in ihrem Lebensraum und mit Respekt vor der Natur entdecken können. Im Anschluss an den Spaziergang findet ein zweistündiger Kochworkshop statt, um den Geschmack zu entdecken und neue Rezeptideen zu sammeln! Ort und Zeit hängen von den Gezeiten ab. Gesamtdauer: 4,5 Stunden, planen Sie den Nachmittag ein.
Dutch
Thierry Duizet van Algues Armorique stelt een wandeling bij laag water voor (ongeveer 2 uur) om de belangrijkste zeewieren van onze kust te ontdekken in hun omgeving, met respect voor de natuur. De wandeling wordt gevolgd door een 2 uur durende kookworkshop om de smaak van het zeewier te ontdekken en receptideeën op te doen! Plaats en tijd afhankelijk van het tij. Totale duur: 4u30, hou rekening met de middag.
Español
Thierry Duizet de Algues Armorique propone un paseo con marea baja (unas 2 horas) para descubrir las principales algas de nuestro litoral en su entorno, en el respeto de la naturaleza. El paseo irá seguido de un taller de cocina de 2 horas para descubrir el sabor de las algas y obtener algunas ideas para recetas Lugar y hora en función de la marea. Duración total: 4h30, tenga en cuenta la tarde.
Italiano
Thierry Duizet di Algues Armorique propone una passeggiata con la bassa marea (circa 2 ore) per scoprire le principali alghe del nostro litorale nel loro ambiente, nel rispetto della natura. La passeggiata sarà seguita da un laboratorio di cucina di 2 ore per scoprire il gusto delle alghe e avere qualche idea per le ricette! Il luogo e l'ora dipendono dalla marea. Durata totale: 4h30, tenendo conto del pomeriggio.
