Français
Fenêtre ouverte sur l’Univers en plein cœur de la Cité du Lion, le planétarium vous invite à un voyage dans l’espace et dans le temps pour découvrir les mystères et l’intimité du Cosmos dans un esprit ludique et pédagogique. A voir : une météorite de 365 kg, dont le poids exceptionnel en fait la 2ème plus grosse météorite exposée en France.
English
A window on to the Universe at the heart of Belfort, the planetarium invites you on a journey through space and time to discovery the mysteries and intimacy of the Cosmos from an enjoyable and educational perspective. Must-sees include a 365kg meteorite, whose exceptional weight makes it the second-largest meteorite on show in France.
Deutsch
Ein Fenster, das sich zum Universum öffnet, mitten in der Stadt des Löwen. Das Planetarium lädt Sie zu einer Reise durch Raum und Zeit ein, um die Geheimnisse und die Intimität des Kosmos spielerisch und pädagogisch zu entdecken. Zu sehen: eine Meteorit von 365 kg, dessen außergewöhnliches Gewicht ihn zum zweitgrößten in Frankreich ausgestellten Meteoriten macht.
Dutch
Het planetarium, een venster op het heelal in het hart van de leeuwenstad, nodigt u uit voor een reis door ruimte en tijd om de mysteries en de intimiteit van de kosmos op een leuke en educatieve manier te ontdekken. Te zien: een meteoriet van 365 kg, die door zijn uitzonderlijke gewicht de op één na grootste in Frankrijk tentoongestelde meteoriet is.
Español
Ventana al Universo en el corazón de la Ciudad del León, el planetario le invita a un viaje por el espacio y el tiempo para descubrir los misterios y la intimidad del Cosmos con un espíritu lúdico y pedagógico. Para ver: un meteorito de 365 kg, cuyo peso excepcional lo convierte en el segundo meteorito más grande expuesto en Francia.
Italiano
Una finestra sull'Universo nel cuore della Cité du Lion, il planetario invita a un viaggio nello spazio e nel tempo per scoprire i misteri e l'intimità del Cosmo in uno spirito ludico ed educativo. Da vedere: un meteorite di 365 kg, il cui peso eccezionale lo rende il secondo meteorite più grande esposto in Francia.