Français
Les mains dans la nature, ce sont des ateliers nature pour les enfants de 3 à 10 ans, pour découvrir la flore , bricoler avec les éléments de la nature, cuisiner les plantes sauvages…
Chaque séance est au prix de 15 euros par enfant, présence d'un adulte obligatoire. Prévoir des vêtements en fonction de la météo !
Le calendrier des ateliers :
– Samedi 11 mars : je découvre les plantes et je sais les reconnaitre
– Samedi 25 mars : goûter nature
– Samedi 22 avril : je bricole avec les éléments de la nature
– Samedi 6 mai : peinture végétale
– Samedi 17 juin : je bricole avec les éléments de la nature
English
Les mains dans la nature, are nature workshops for children from 3 to 10 years old, to discover the flora, to make crafts with the elements of nature, to cook wild plants…
Each session costs 15 euros per child, and an adult must be present. Bring clothes according to the weather !
Workshop schedule :
– Saturday March 11: I discover plants and I know how to recognize them
– Saturday, March 25: nature snack
– Saturday, April 22: I'm doing something with the elements of nature
– Saturday, May 6: plant painting
– Saturday, June 17: I work with the elements of nature
Deutsch
Die Hände in der Natur, das sind Natur-Workshops für Kinder von 3 bis 10 Jahren, um die Flora zu entdecken , mit Elementen aus der Natur zu basteln, mit wilden Pflanzen zu kochen…
Jede Sitzung kostet 15 Euro pro Kind, die Anwesenheit eines Erwachsenen ist obligatorisch. Kleidung je nach Wetterlage mitbringen!
Der Kalender der Workshops :
– Samstag, 11. März: Ich entdecke die Pflanzen und kann sie erkennen
– Samstag, 25. März: Naturjause
– Samstag, 22. April: Ich bastele mit Elementen aus der Natur
– Samstag, 6. Mai: Pflanzenmalerei
– Samstag, 17. Juni: Ich bastele mit Elementen aus der Natur
Dutch
Les mains dans la nature, zijn natuurworkshops voor kinderen van 3 tot 10 jaar, om de flora te ontdekken, te knutselen met de elementen van de natuur, te koken met wilde planten…
Elke sessie kost 15 euro per kind, en er moet een volwassene aanwezig zijn. Gelieve kleding mee te nemen in functie van het weer!
Workshop kalender :
– Zaterdag 11 maart: Ik ontdek planten en weet ze te herkennen
– Zaterdag 25 maart: natuursnack
– Zaterdag 22 april: Ik ga iets doen met de natuurelementen
– Zaterdag 6 mei: planten schilderen
– Zaterdag 17 juni: Ik doe iets met de natuurelementen
Español
Les mains dans la nature, son talleres de naturaleza para niños de 3 a 10 años, para descubrir la flora, hacer manualidades con los elementos de la naturaleza, cocinar con plantas silvestres…
Cada sesión cuesta 15 euros por niño, y debe estar presente un adulto. Por favor, traiga ropa acorde con el tiempo que haga
Calendario de talleres :
– Sábado 11 de marzo: Descubro las plantas y sé reconocerlas
– Sábado 25 de marzo: merienda en la naturaleza
– Sábado 22 de abril: haré algo con los elementos de la naturaleza
– Sábado 6 de mayo: pintura de plantas
– Sábado 17 de junio: Hago algo con los elementos de la naturaleza
Italiano
Les mains dans la nature, sono laboratori naturalistici per bambini dai 3 ai 10 anni, per scoprire la flora, fare artigianato con gli elementi della natura, cucinare con le piante selvatiche…
Il costo di ogni sessione è di 15 euro a bambino e la presenza di un adulto è obbligatoria. Si prega di portare con sé un abbigliamento adatto alle condizioni atmosferiche!
Calendario dei workshop :
– Sabato 11 marzo: scopro le piante e le so riconoscere
– Sabato 25 marzo: merenda naturale
– Sabato 22 aprile: farò qualcosa con gli elementi della natura
– Sabato 6 maggio: pittura di piante
– Sabato 17 giugno: faccio qualcosa con gli elementi della natura
