Français
Venez partager avec Tounn, guide nature diplômée d'état, un agréable moment en bord de mer "A la découverte des Algues". Découvrez les rôles et les secrets insoupçonnés des végétaux marins, apprenez à les identifier et à les cueillir, familiarisez-vous à de nouvelles saveurs et poursuivez l'aventure par un atelier cuisine.
Sortie de 2h sur l'estran et 3h30 en tout avec l'atelier cuisine.
Tarifs : 15 € la sortie algues et 35 € la sortie algues + atelier cuisine
1/2 tarif pour les moins de 11 ans.
Se munir de chaussures qui vont dans l’eau, d’un seau et d’une paire de ciseaux.
English
Come and share with Tounn, a state-qualified nature guide, a pleasant moment by the sea "Discovering seaweed". Discover the roles and unsuspected secrets of marine plants, learn how to identify and pick them, get acquainted with new flavors and continue the adventure with a cooking workshop.
2 hours on the foreshore and 3h30 in total with the cooking workshop.
Prices: 15 ? for the seaweed outing and 35 ? for the seaweed outing + cooking workshop
1/2 price for children under 11 years old.
Bring shoes that go in the water, a bucket and a pair of scissors.
Deutsch
Teilen Sie mit Tounn, einem staatlich geprüften Naturführer, eine angenehme Zeit am Meer "A la découverte des Algues". Entdecken Sie die Rolle und die ungeahnten Geheimnisse der Meerespflanzen, lernen Sie, sie zu identifizieren und zu pflücken, machen Sie sich mit neuen Geschmacksrichtungen vertraut und setzen Sie das Abenteuer mit einem Kochworkshop fort.
Zweistündiger Ausflug auf den Meeresboden und insgesamt 3,5 Stunden mit dem Kochworkshop.
Tarife: 15 ? die Algenausfahrt und 35 ? die Algenausfahrt + Kochworkshop
1/2 Preis für Kinder unter 11 Jahren.
Mitzubringen sind Schuhe, die ins Wasser gehen, ein Eimer und eine Schere.
Dutch
Kom en deel met Tounn, een gediplomeerde natuurgids, een aangenaam moment aan zee "Zeewier ontdekken". Ontdek de rollen en onvermoede geheimen van zeeplanten, leer ze identificeren en plukken, maak kennis met nieuwe smaken en vervolg het avontuur met een kookworkshop.
Een uitje van 2 uur op het strand en in totaal 3,5 uur met de kookworkshop.
Prijzen: 15 ? voor de zeewieruitstap en 35 ? voor de zeewieruitstap + kookworkshop
1/2 prijs voor kinderen tot 11 jaar.
Neem waterdichte schoenen, een emmer en een schaar mee.
Español
Ven a compartir con Tounn, guía de naturaleza titulado por el Estado, un agradable momento junto al mar "Descubriendo las algas". Descubra las funciones y los secretos insospechados de las plantas marinas, aprenda a identificarlas y recolectarlas, familiarícese con nuevos sabores y continúe la aventura con un taller de cocina.
Una excursión de 2 horas por la orilla y un total de 3,5 horas con el taller de cocina.
Precios: 15€ la salida de algas y 35€ la salida de algas + taller de cocina
1/2 precio para niños menores de 11 años.
Se ruega traer calzado impermeable, un cubo y unas tijeras.
Italiano
Venite a condividere con Tounn, una guida naturalistica qualificata, un piacevole momento in riva al mare "Alla scoperta delle alghe". Scoprite i ruoli e i segreti insospettabili delle piante marine, imparate a identificarle e a raccoglierle, fate conoscenza con nuovi sapori e continuate l'avventura con un laboratorio di cucina.
Un'uscita di 2 ore sulla battigia e un totale di 3,5 ore con il laboratorio di cucina.
Prezzi: 15 € per l'uscita in alga e 35 € per l'uscita in alga + laboratorio di cucina
1/2 prezzo per i bambini sotto gli 11 anni.
Si prega di portare scarpe impermeabili, un secchio e un paio di forbici.
