Français
L'association Jinli vous propose un dimanche autour des arts du bien-être chaque saison à Noyal-sous-Bazouges.
Au programme, après l'accueil autour d'une boisson chaude :
Yoga réveil du corps pranayama
Bain de Forêt et Qi Gong
Repas autour du feu
TOP relaxation-sieste
EFT
Qi Gong
Méditation
Thé, collation et partages autour du feu
Informations pratiques :
Prévoyez des chaussures confortables et étanches si possible pour marcher sur les chemins et dans les prairies, des vêtements adaptés à la météo (humidité, pluie, froid, chaleur, vent) et une tenue confortable pour pratiquer dans la salle.
Si vous avez un tapis de yoga et/ou un plaid, vous pouvez l'apporter. Sinon nous avons ce qu'il faut à votre disposition sur place.
Prévoir un pique-nique pour le repas (possibilité de réchauffer sur place)
Des boissons chaudes seront proposées le matin, le midi et à la fin de la journée.
English
The Jinli association proposes you a Sunday around the arts of well-being every season in Noyal-sous-Bazouges.
On the program, after the welcome around a hot drink
Yoga awakening of the body pranayama
Forest bath and Qi Gong
Meal around the fire
TOP relaxation-snooze
EFT
Qi Gong
Meditation
Tea, snacks and sharing around the fire
Practical information :
Bring comfortable, waterproof shoes if possible to walk on the paths and in the meadows, clothes adapted to the weather (humidity, rain, cold, heat, wind) and a comfortable outfit to practice in the room.
If you have a yoga mat and/or a blanket, you can bring it. If not, we have what you need on site.
Bring a picnic lunch (can be heated on site)
Hot drinks will be available in the morning, at noon and at the end of the day.
Deutsch
Der Verein Jinli bietet Ihnen jede Saison in Noyal-sous-Bazouges einen Sonntag rund um die Künste des Wohlbefindens.
Auf dem Programm stehen nach der Begrüßung bei einem heißen Getränk
Yoga Erwachen des Körpers Pranayama
Waldbad und Qi Gong
Essen am Feuer
TOP Entspannung-Nachtschlaf
EFT
Qi Gong
Meditation
Tee, Snacks und Austausch am Feuer
Praktische Informationen:
Bringen Sie bequeme, möglichst wasserfeste Schuhe mit, um auf den Wegen und Wiesen zu laufen, wetterangepasste Kleidung (Feuchtigkeit, Regen, Kälte, Hitze, Wind) und bequeme Kleidung, um im Raum zu praktizieren.
Wenn Sie eine Yogamatte und/oder eine Kuscheldecke haben, können Sie diese gerne mitbringen. Ansonsten haben wir alles, was Sie brauchen, vor Ort zur Verfügung.
Bringen Sie ein Picknick für das Mittagessen mit (Möglichkeit, es vor Ort aufzuwärmen)
Heiße Getränke werden morgens, mittags und am Ende des Tages angeboten.
Dutch
De vereniging Jinli biedt u elk seizoen in Noyal-sous-Bazouges een zondag rond de kunst van het welzijn.
Op het programma, na de ontvangst rond een warm drankje
Yoga ontwaken van het lichaam pranayama
Bosbad en Qi Gong
Maaltijd rond het vuur
TOP ontspanning-snooze
EFT
Qi Gong
Meditatie
Thee, snacks en delen rond het vuur
Praktische informatie :
Breng indien mogelijk comfortabele, waterdichte schoenen mee om op de paden en in de weilanden te lopen, kleding die is aangepast aan het weer (vochtigheid, regen, kou, hitte, wind) en comfortabele kleding om in de zaal te oefenen.
Als je een yogamat en/of een deken hebt, kun je die meenemen. Zo niet, dan hebben wij ter plaatse wat u nodig heeft.
Breng een picknicklunch mee (kan ter plaatse worden opgewarmd)
Warme dranken zullen 's morgens, 's middags en aan het eind van de dag beschikbaar zijn.
Español
La asociación Jinli le propone un domingo en torno a las artes del bienestar cada temporada en Noyal-sous-Bazouges.
En el programa, tras la bienvenida en torno a una bebida caliente
Yoga del despertar del cuerpo pranayama
Baño de bosque y Qi Gong
Comida alrededor del fuego
TOP relax-snooze
EFT
Qi Gong
Meditación
Té, aperitivos y compartir alrededor del fuego
Información práctica :
Traiga calzado cómodo e impermeable, si es posible, para caminar por los senderos y los prados, ropa adaptada al clima (humedad, lluvia, frío, calor, viento) y ropa cómoda para practicar en la sala.
Si tienes una esterilla de yoga y/o una manta, puedes traerla. Si no es así, tenemos lo que necesita in situ.
Por favor, traiga un almuerzo de picnic (puede ser recalentado en el lugar)
Habrá bebidas calientes por la mañana, al mediodía y al final de la jornada.
Italiano
L'associazione Jinli vi propone ogni stagione una domenica intorno alle arti del benessere a Noyal-sous-Bazouges.
Il programma prevede, dopo l'accoglienza, una bevanda calda
Yoga risveglio del corpo pranayama
Bagno nella foresta e Qi Gong
Pasto intorno al fuoco
TOP relax-snooze
EFT
Qi Gong
Meditazione
Tè, spuntini e condivisione intorno al fuoco
Informazioni pratiche :
Portare scarpe comode e possibilmente impermeabili per camminare sui sentieri e nei prati, abiti adatti al clima (umidità, pioggia, freddo, caldo, vento) e abiti comodi per esercitarsi in sala.
Se avete un tappetino da yoga e/o una coperta, potete portarli. In caso contrario, abbiamo quello che vi serve in loco.
Si prega di portare un pranzo al sacco (che può essere riscaldato in loco)
Le bevande calde saranno disponibili al mattino, a mezzogiorno e alla fine della giornata.