Français
Rencontre avec le sculpteur Jean-Marc Macé : découverte du granit breton, des étapes de création d’une statue monumentale et des outils. Puis, devenez artiste et signez votre œuvre comme un sculpteur de la Vallée des Saints. Le plus : repartez avec votre bloc de granit breton gravé par vos soins.
English
Meeting with the sculptor Jean-Marc Macé: discovery of the Breton granite, the stages of creation of a monumental statue and the tools. Then, become an artist and sign your work as a sculptor of the Valley of Saints. The best part: leave with your own engraved block of Breton granite.
Deutsch
Treffen mit dem Bildhauer Jean-Marc Macé: Entdecken Sie den bretonischen Granit, die Schritte zur Schaffung einer monumentalen Statue und die Werkzeuge. Werden Sie dann selbst zum Künstler und signieren Sie Ihr Werk wie ein Bildhauer aus dem Tal der Heiligen. Das Plus: Gehen Sie mit Ihrem selbst gravierten Block aus bretonischem Granit nach Hause.
Dutch
Ontmoeting met de beeldhouwer Jean-Marc Macé: ontdekking van Bretoens graniet, de stadia van de creatie van een monumentaal beeld en het gereedschap. Word dan kunstenaar en signeer je werk als een beeldhouwer uit de Vallei der Heiligen. Het mooiste: vertrek met je eigen gegraveerde blok Bretons graniet.
Español
Encuentro con el escultor Jean-Marc Macé: descubrimiento del granito bretón, las etapas de creación de una estatua monumental y las herramientas. Entonces, conviértete en un artista y firma tu obra como un escultor del Valle de los Santos. Lo mejor: irse con su propio bloque de granito bretón grabado.
Italiano
Incontro con lo scultore Jean-Marc Macé: scoperta del granito bretone, le fasi di creazione di una statua monumentale e gli strumenti. Poi, diventa un artista e firma le tue opere come uno scultore della Valle dei Santi. La parte migliore: partire con il proprio blocco di granito bretone inciso.
