Français
Les Cyclonautes est un atelier de réparation et d'entretien de cycles traditionnel dédié plus particulièrement au vélo de voyage, et qui propose la location d'équipements pour la randonnée à vélo.
Le site internet www.cyclonautes.com permet la location d'équipements en ligne (sacoches, matériel de camping…) et par envoi postal.
English
Les Cyclonautes is a traditional bicycle repair and maintenance workshop dedicated more specifically to travel bikes, and which offers the rental of equipment for bicycle touring.
The website www.cyclonautes.com allows you to rent equipment online (saddlebags, camping equipment…) and by post.
Deutsch
Les Cyclonautes ist eine traditionelle Fahrradwerkstatt, die sich insbesondere dem Reiserad widmet und Ausrüstungen für Radtouren verleiht.
Auf der Website www.cyclonautes.com können Ausrüstungsgegenstände online (Satteltaschen, Campingausrüstung…) und per Postversand gemietet werden.
Dutch
Les Cyclonautes is een traditionele fietsreparatie- en onderhoudswerkplaats die zich meer specifiek richt op reisfietsen en die materiaal voor fietstochten verhuurt.
Via de website www.cyclonautes.com kan materiaal online (fietstassen, kampeeruitrusting…) en per post worden gehuurd.
Español
Les Cyclonautes es un taller tradicional de reparación y mantenimiento de bicicletas dedicado más específicamente a las bicicletas de viaje, y que ofrece alquiler de material para el cicloturismo.
El sitio web www.cyclonautes.com permite el alquiler de material en línea (maletas, material de camping…) y por correo.
Italiano
Les Cyclonautes è un'officina tradizionale per la riparazione e la manutenzione delle biciclette, dedicata in particolare alle bici da viaggio, che offre anche il noleggio di attrezzature per il cicloturismo.
Il sito www.cyclonautes.com permette di noleggiare l'attrezzatura online (borse, attrezzatura da campeggio…) e per posta.