Français
Les domaine et ses différents équipements s'adaptent aux attentes de tous, de l’enfance aux personnes âgées, des stages, séminaires, et autres sessions de travail aux événements festifs (mariages, baptêmes…), séjours de vacances…
English
The estate and its various facilities can cater for everyone, from children to the elderly, from training courses, seminars and other work sessions to festive events (weddings, christenings…), vacation stays…
Deutsch
Die Bereiche und ihre verschiedenen Einrichtungen passen sich den Erwartungen aller an, von Kindern bis zu älteren Menschen, von Praktika, Seminaren und anderen Arbeitssitzungen bis zu festlichen Veranstaltungen (Hochzeiten, Taufen…), Ferienaufenthalten…
Dutch
Het landgoed en de verschillende faciliteiten kunnen worden aangepast aan ieders behoeften, van kinderen tot ouderen, van opleidingen, seminars en andere werksessies tot feestelijke evenementen (bruiloften, doopfeesten, enz.) en vakantieverblijven…
Español
La finca y sus diversas instalaciones se adaptan a las necesidades de todos, desde los niños hasta los ancianos, desde cursos de formación, seminarios y otras sesiones de trabajo hasta eventos festivos (bodas, bautizos, etc.) y estancias vacacionales…
Italiano
La tenuta e le sue varie strutture si rivolgono a tutti, dai bambini agli anziani, dai corsi di formazione, seminari e altre sessioni di lavoro agli eventi festivi (matrimoni, battesimi, ecc.), alle vacanze, ecc.