Châteaux en fête – Manoir de Puymarteau

ATELIERS METIERS D'ART : UN VOYAGE CREATIF DANS LE TEMPS Ateliers métiers d’Art : Un voyage créatif dans le temps Plongez au cœur de l’artisanat régional, en partenariat avec le Parc naturel régional Périgord-Limousin. Accessibles à tous, ces ateliers vous convient à découvrir l’univers des métiers d’art. Guidés par une artisane passionnée, vous vivrez une expérience harmonieuse entre apprentissage et divertissement, dans notre manoir chargé d’histoire. Une opportunité unique de préserver le patrimoine tout en créant des souvenirs complices. Deux ateliers de modelage sur le thème des oiseaux avec Claire Lepape de l’atelier « La P’tite Terrienne », en partenariat avec le Parc naturel régional Périgord-Limousin. Venez sculpter des œuvres d’argile inspirées par la nature. Gratuit Cette animation est prévue en intérieur Réservation recommandée par email

METIERS D'ART WORKSHOPS: A CREATIVE JOURNEY THROUGH TIME Arts and crafts workshops: a creative journey through time Dive into the heart of regional craftsmanship, in partnership with the Périgord-Limousin Regional Nature Park. Open to all, these workshops invite you to discover the world of arts and crafts. Guided by a passionate craftswoman, you'll enjoy a harmonious blend of learning and entertainment, in our manor house steeped in history. A unique opportunity to preserve our heritage while creating special memories. Two bird-themed modeling workshops with Claire Lepape from the "La P?tite Terrienne" workshop, in partnership with the Périgord-Limousin Regional Nature Park. Come and sculpt works of clay inspired by nature. Free This activity is indoors Reservation recommended by email

ATELIER METIERS D'ART: EINE KREATIVE REISE DURCH DIE ZEIT Ateliers métiers d'Art: Eine kreative Reise in die Vergangenheit Tauchen Sie in Partnerschaft mit dem regionalen Naturpark Périgord-Limousin in das Herz des regionalen Kunsthandwerks ein. Diese Workshops sind für alle zugänglich und laden Sie dazu ein, die Welt des Kunsthandwerks zu entdecken. Unter der Leitung einer passionierten Handwerkerin erleben Sie in unserem geschichtsträchtigen Herrenhaus eine harmonische Mischung aus Lernen und Unterhaltung. Eine einzigartige Gelegenheit, das Kulturerbe zu erhalten und gleichzeitig Erinnerungen zu schaffen. Zwei Modellier-Workshops zum Thema Vögel mit Claire Lepape vom Atelier "La P?tite Terrienne", in Zusammenarbeit mit dem regionalen Naturpark Périgord-Limousin. Modellieren Sie von der Natur inspirierte Werke aus Ton. Kostenlos Diese Animation ist für Innenräume vorgesehen Reservierung per E-Mail empfohlen

KNUTSELWORKSHOPS: EEN CREATIEVE REIS DOOR DE TIJD Kunst- en ambachtsworkshops: een creatieve reis door de tijd Duik in het hart van het regionale ambacht, in samenwerking met het Regionale Natuurpark Périgord-Limousin. Deze workshops zijn voor iedereen toegankelijk en nodigen uit om de wereld van kunst en ambacht te ontdekken. Onder leiding van een gepassioneerde ambachtsvrouw geniet je van een harmonieuze mix van leren en amuseren, in ons herenhuis met een rijke geschiedenis. Het is een unieke kans om ons erfgoed te behouden en tegelijkertijd speciale herinneringen te creëren. Twee boetseerworkshops over het thema vogels met Claire Lepape van het atelier "La P?tite Terrienne", in samenwerking met het Regionaal Natuurpark van Périgord-Limousin. Kom klei boetseren geïnspireerd door de natuur. Gratis Deze activiteit is binnen Reserveren aanbevolen via e-mail

TALLERES DE MANUALIDADES: UN VIAJE CREATIVO A TRAVÉS DEL TIEMPO Talleres de arte y artesanía: un viaje creativo a través del tiempo Sumérjase en el corazón de la artesanía regional, en colaboración con el Parque Natural Regional de Périgord-Limousin. Abiertos a todos, estos talleres le invitan a descubrir el mundo del arte y la artesanía. Guiados por una artesana apasionada, disfrutará de una armoniosa mezcla de aprendizaje y entretenimiento, en nuestra casa solariega cargada de historia. Es una oportunidad única para preservar nuestro patrimonio al tiempo que creamos recuerdos especiales. Dos talleres de modelado sobre el tema de los pájaros con Claire Lepape, del taller "La Pite Terrienne", en colaboración con el Parque Natural Regional de Périgord-Limousin. Venga a esculpir obras de barro inspiradas en la naturaleza. Gratis Actividad en interior Se recomienda reservar por correo electrónico

LABORATORI DI ARTI E MESTIERI: UN VIAGGIO CREATIVO NEL TEMPO Laboratori d'arte e artigianato: un viaggio creativo nel tempo Immergetevi nel cuore dell'artigianato regionale, in collaborazione con il Parco naturale regionale del Périgord-Limousin. Aperti a tutti, questi laboratori vi invitano a scoprire il mondo dell'arte e dell'artigianato. Sotto la guida di un'appassionata artigiana, potrete godere di un'armoniosa miscela di apprendimento e divertimento, nella nostra casa padronale ricca di storia. È un'occasione unica per preservare il nostro patrimonio e creare ricordi speciali. Due laboratori di modellazione sul tema degli uccelli con Claire Lepape del laboratorio "La P?tite Terrienne", in collaborazione con il Parco Naturale Regionale del Périgord-Limousin. Venite a scolpire opere in argilla ispirate alla natura. Gratuito L'attività si svolge al chiuso Prenotazione consigliata via e-mail