Français
La Compagnie des Spas vous réserve le meilleur en matière de Spa et une philosophie du « Tout Bien-être » qui conjugue : -Une source thermale singulière, aux principes actifs uniques. Un spa thermal et son institut de beauté avec un service personnalisé.
English
La Compagnie des Spas offers you the very best in spa treatments and a philosophy of "all-round well-being" that combines: -A unique thermal spring with unique active ingredients. A thermal spa and beauty salon offering personalized service.
Deutsch
La Compagnie des Spas hält für Sie das Beste in Sachen Spa und eine Philosophie des "All-Wellness" bereit, die Folgendes vereint: -Eine einzigartige Thermalquelle mit einzigartigen Wirkstoffen. Ein Thermalspa und sein Schönheitsinstitut mit einem persönlichen Service.
Dutch
De Compagnie des Spas biedt u het beste in Spa en een filosofie van "All-round well-being" die combineert: -Een unieke thermale bron met unieke actieve ingrediënten. Een thermaalbad en zijn schoonheidsinstituut met een persoonlijke service.
Español
La Compagnie des Spas le ofrece lo mejor del Spa y una filosofía de "bienestar integral" que combina: -Un manantial termal único con ingredientes activos únicos. Un balneario y su instituto de belleza con un servicio personalizado.
Italiano
La Compagnie des Spas vi offre il meglio della Spa e una filosofia di "benessere a tutto tondo" che combina: – una sorgente termale unica con principi attivi unici. Un centro termale e il suo istituto di bellezza con un servizio personalizzato.