Français
Au pied du Climont, à deux pas du Champs du Feu, vous y trouverez une agréable suite composée d'une chambre avec sa salle de bain. Elle est accompagnée d'une pièce de vie privative, composée d'un coin salon avec télé ainsi qu'un espace petit déjeuné/télétravail.
Le tout se situe à l'étage d'une vieille ferme vosgienne rénovée, où les hôtes résident au rez de chaussé.
Parking surveillé et gardé
English
At the foot of the Climont, two steps from the Champs du Feu, you will find a pleasant suite composed of a bedroom with its bathroom. It is accompanied by a private living room, composed of a sitting area with TV and a breakfast/work area.
The whole is located on the first floor of an old renovated Vosges farm, where the guests live on the ground floor.
Supervised and guarded parking
Deutsch
Am Fuße des Climont, nur wenige Schritte vom Champs du Feu entfernt, finden Sie hier eine angenehme Suite, die aus einem Schlafzimmer mit Badezimmer besteht. Sie wird von einem privaten Wohnraum begleitet, der aus einer Sitzecke mit Fernseher sowie einem Frühstücks-/Telearbeitsbereich besteht.
Das Ganze befindet sich im Obergeschoss eines renovierten Bauernhauses aus den Vogesen, in dem die Gastgeber im Erdgeschoss wohnen.
Überwachter und bewachter Parkplatz
Dutch
Aan de voet van de Climont, op een steenworp afstand van de Champs du Feu, vindt u een aangename suite bestaande uit een slaapkamer met een eigen badkamer. Ze wordt vergezeld door een privé woonkamer, bestaande uit een zithoek met TV en een ontbijt/werkhoek.
Het geheel bevindt zich op de eerste verdieping van een oude gerenoveerde boerderij uit de Vogezen, waar de gasten op de begane grond wonen.
Bewaakte parkeerplaats
Español
A los pies del Climont, a dos pasos de los Champs du Feu, encontrará una agradable suite compuesta por un dormitorio con cuarto de baño propio. Está acompañada de un salón privado, compuesto por una zona de estar con TV y una zona de desayuno/trabajo.
El conjunto se encuentra en la primera planta de una antigua granja renovada de los Vosgos, donde los huéspedes viven en la planta baja.
Aparcamiento vigilado
Italiano
Ai piedi del Climont, a due passi dagli Champs du Feu, si trova una piacevole suite composta da una camera da letto con bagno privato. È accompagnata da un soggiorno privato, composto da una zona salotto con TV e da una zona colazione/lavoro.
Il tutto si trova al primo piano di un'antica casa colonica dei Vosgi ristrutturata, dove gli ospiti vivono al piano terra.
Parcheggio custodito