Meublés – Plazac

Ancienne grange Périgourdine transformée en gîte de 150m² mêlant l’ancien et le neuf. Vous profiterez de sa piscine privée (chauffée) et des différents espaces extérieurs. Dehors un immense noyer offre l’ombre sous laquelle déjeuner ou se retrouver en été. Pendant les mois les plus froids, vous pouvez vous installer confortablement devant le poêle à bois. L’ambiance douce et chaleureuse saura vous apporter le bien-être et le repos auquel vous aspirez en vacances. Vous serez idéalement situés en Vallée de la Vézère, à proximité de nombreuxsites à visiter et activités à faire pendant toute l’année !

Old barn of Périgourdine transformed into a gîte of 150m² mixing the old and the new. You will enjoy its private swimming pool (heated) and the different outdoor spaces. Outside a huge walnut tree offers shade under which to have lunch or to meet in summer. In the colder months you can sit comfortably in front of the wood-burning stove. The soft and warm atmosphere will bring you the well-being and rest you are looking for on vacation. You will be ideally located in the Vézère Valley, close to many sites to visit and activities to do throughout the year!

Ehemalige Scheune im Perigordine, die in ein 150m² großes Ferienhaus umgewandelt wurde, das Altes und Neues miteinander verbindet. Genießen Sie den privaten (beheizten) Pool und die verschiedenen Außenbereiche. Draußen spendet ein riesiger Walnussbaum Schatten, unter dem Sie im Sommer essen oder sich treffen können. In den kälteren Monaten können Sie es sich vor dem Holzofen gemütlich machen. Die sanfte und warme Atmosphäre wird Ihnen das Wohlbefinden und die Erholung bringen, nach denen Sie sich im Urlaub sehnen. Sie befinden sich in idealer Lage im Vézère-Tal, in der Nähe zahlreicher Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten, die Sie das ganze Jahr über unternehmen können!

Voormalige schuur in de Périgord omgebouwd tot een gîte van 150m² die oud en nieuw combineert. U zult genieten van het privé zwembad (verwarmd) en de verschillende buitenruimtes. Buiten biedt een enorme walnotenboom schaduw voor de lunch of voor een gezellig samenzijn in de zomer. In de koudere maanden kunt u comfortabel voor de houtkachel zitten. De warme en gezellige sfeer brengt u het welzijn en de rust die u zoekt op vakantie. U bent ideaal gelegen in de Vézère-vallei, dicht bij vele bezienswaardigheden en activiteiten die het hele jaar door te doen zijn!

Antiguo granero del Périgord convertido en casa rural de 150 m² que combina lo antiguo y lo moderno. Disfrutará de su piscina privada (climatizada) y de los diversos espacios exteriores. En el exterior, un enorme nogal ofrece sombra para comer o socializar en verano. En los meses más fríos, podrá sentarse cómodamente frente a la estufa de leña. El ambiente cálido y acogedor le aportará el bienestar y el descanso que busca en vacaciones. Estará idealmente situado en el valle del Vézère, cerca de numerosos lugares que visitar y actividades que realizar durante todo el año

Ex fienile nel Périgord trasformato in un gîte di 150 m² che unisce vecchio e nuovo. Potrete godere della sua piscina privata (riscaldata) e dei vari spazi esterni. All'esterno, un grande albero di noce offre ombra per il pranzo o per socializzare in estate. Nei mesi più freddi, potrete sedervi comodamente davanti alla stufa a legna. L'atmosfera calda e accogliente vi porterà il benessere e il riposo che cercate in vacanza. Sarete in una posizione ideale nella Valle della Vézère, vicino a numerosi siti da visitare e attività da svolgere tutto l'anno!