Français
Maison située en pleine campagne, entrée indépendante avec emplacement privé clos.
Logement très spacieux avec un jardin clos 800m2, terrasse et barbecue. Cuisine équipée, séjour avec télé, coin lecture, jeux de société et autres. Une salle de sport est à disposition ainsi qu'une douche avec jet de massage et un jacuzzi. Trois chambres vous accueillent avec 2 grands lits en 140×190 dans une et un grand lit 140×190 dans la seconde, ainsi qu'une dernière avec un lit 90×140. Dans le salon deux canapé-lit supplémentaire sont à votre disposition également. Salle de bains commune et WC séparé.
A votre disposition:
-4 vélos en location
-Table de ping-pong
-Jeux de fléchettes
-Raquettes et balles Proches de l'aérodrome où vous pouvez faire des baptêmes de parachute ou parapente.
English
House located in the countryside, independent entrance with private enclosed area.
Very spacious accommodation with an enclosed garden 800m2, terrace and barbecue. Equipped kitchen, living room with TV, reading corner, board games and others. A gym is available as well as a shower with massage jet and a jacuzzi. Three bedrooms with two double beds 140×190 in one and one double bed 140×190 in the second one, and a last one with a bed 90×140. In the living room two additional sofa-beds are also at your disposal. Shared bathroom and separate toilet.
At your disposal:
-4 bicycles for rent
-Ping-pong table
-Dart board
-Rackets and balls Close to the airfield where you can make parachute or paragliding baptisms.
Deutsch
Haus in ländlicher Umgebung, separater Eingang mit privatem, geschlossenem Stellplatz.
Sehr geräumige Unterkunft mit einem 800m2 großen, eingezäunten Garten, Terrasse und Grill. Ausgestattete Küche, Wohnzimmer mit Fernseher, Leseecke, Gesellschaftsspiele und anderes. Ein Fitnessraum steht zur Verfügung sowie eine Dusche mit Massagestrahl und ein Jacuzzi. Drei Schlafzimmer mit zwei großen Betten (140×190) in einem und einem großen Bett (140×190) im zweiten, sowie ein weiteres mit einem Bett (90×140). Im Wohnzimmer stehen Ihnen zwei zusätzliche Schlafsofas zur Verfügung. Gemeinsames Badezimmer und separates WC.
Zu Ihrer Verfügung:
-4 Fahrräder zum Ausleihen
-Tischtennisplatte
-Dartspiele
-Schläger und Bälle In der Nähe des Flugplatzes, wo du Fallschirm- oder Gleitschirmtaufen machen kannst.
Dutch
Huis gelegen op het platteland, onafhankelijke ingang met eigen afgesloten terrein.
Zeer ruime accommodatie met een omheinde tuin van 800m2, terras en barbecue. Volledig ingerichte keuken, woonkamer met TV, leeshoek, bordspellen en meer. Een fitnessruimte is beschikbaar, evenals een douche met massagestraal en een jacuzzi. Drie slaapkamers met twee tweepersoonsbedden (140×190) in de ene en een tweepersoonsbed (140×190) in de tweede, en een laatste met een bed van 90×140. In de woonkamer zijn ook twee extra slaapbanken beschikbaar. Gedeelde badkamer en apart toilet.
Tot uw beschikking:
-4 fietsen te huur
-Tafeltennis
-Dartbord
-Rackets en ballen Dicht bij het vliegveld waar u parachutespringen of paragliding kunt proberen.
Español
Casa situada en el campo, entrada independiente con recinto privado.
Alojamiento muy espacioso con un jardín cerrado de 800m2, terraza y barbacoa. Cocina totalmente equipada, salón con TV, rincón de lectura, juegos de mesa y mucho más. Dispone de gimnasio, ducha con chorro de masaje y jacuzzi. Tres dormitorios con dos camas de matrimonio (140×190) en uno y una cama de matrimonio (140×190) en el segundo, así como un último con una cama de 90×140. En el salón también hay disponibles dos sofás cama adicionales. Baño compartido y aseo separado.
A su disposición:
-4 bicicletas de alquiler
-Mesa de ping-pong
-Diana
-Raquetas y pelotas Cerca del aeródromo, donde podrá probar el paracaidismo o el parapente.
Italiano
Casa situata in campagna, ingresso indipendente con area privata recintata.
Alloggio molto spazioso con giardino recintato di 800 m2, terrazza e barbecue. Cucina completamente attrezzata, soggiorno con TV, angolo lettura, giochi da tavolo e altro ancora. Sono disponibili una palestra, una doccia con getto massaggiante e una vasca idromassaggio. Tre camere da letto con due letti matrimoniali (140×190) in una e un letto matrimoniale (140×190) nella seconda, oltre a un'ultima con un letto 90×140. Nel soggiorno sono disponibili anche due divani letto aggiuntivi. Bagno in comune e toilette separata.
A vostra disposizione:
-4 biciclette a noleggio
-Tavolo da ping-pong
-Lavagna per freccette
-Racchette e palline Vicino all'aerodromo dove è possibile provare il paracadutismo o il parapendio.