Français
1 Apéritif dinatoire est offert le jour de votre arrivée (de 19h à 20h30) afin de faire connaissance en toute convivialité.
1 Apéritif lors du pot de l'amitié est offert la veille de votre départ
1 bon cadeau de bienvenue pour 1 modelage californien d'une heure est offert par location
1 surprise gustative vous attend dans chaque studio
English
1 Aperitif dinner is offered on the day of your arrival (from 7pm to 8:30pm) to get to know each other in a friendly atmosphere.
1 Aperitif during the friendship drink is offered the day before your departure
1 welcome gift voucher for a one-hour Californian massage is offered per rental
1 gustatory surprise awaits you in each studio
Deutsch
1 Aperitif am Tag Ihrer Ankunft (von 19 Uhr bis 20:30 Uhr), damit Sie sich in aller Gemütlichkeit kennenlernen können.
1 Aperitif bei einem Freundschaftsgetränk wird am Tag vor Ihrer Abreise angeboten
1 Willkommensgeschenkgutschein für eine einstündige kalifornische Modellage wird pro Mietobjekt angeboten
1 geschmackliche Überraschung erwartet Sie in jedem Studio
Dutch
1 Aperitiefdiner wordt aangeboden op de dag van aankomst (van 19u tot 20u30) om elkaar te leren kennen in een gezellige sfeer.
1 Aperitief tijdens de "pot de l'amitié" wordt de dag voor uw vertrek aangeboden
1 welkomstgeschenkbon voor een Californische massage van een uur wordt aangeboden per huur
1 smakelijke verrassing wacht op u in elke studio
Español
se ofrece una cena de aperitivo el día de su llegada (de 19:00 a 20:30) para conocerse en un ambiente agradable.
1 Aperitivo durante el "pot de l'amitié" se ofrece el día antes de su salida
se ofrece 1 vale de regalo de bienvenida para un masaje californiano de una hora por alquiler
1 sorpresa gustativa le espera en cada estudio
Italiano
1 cena aperitivo viene offerta il giorno dell'arrivo (dalle 19.00 alle 20.30) per conoscersi in un'atmosfera amichevole.
1 aperitivo durante il "pot de l'amitié" viene offerto il giorno prima della partenza
1 buono regalo di benvenuto per un massaggio californiano di un'ora è offerto per ogni noleggio
1 sorpresa gustativa vi attende in ogni studio
