Français
Le Colombier offre un hébergement de charme et de grand caractère idéal de 2 à 4 personnes. Une chambre au rez-de-chaussée + une chambre mansardée avec chacune une salle de bains en suite. L'espace à vivre occupe tout l'étage intermédiaire: séjour, cuisine et 'stub' alsacienne.
English
Le Colombier offers charming accommodation of great character ideal for 2 to 4 people. One room on the ground floor + one attic room with each an en suite bathroom. The living space occupies the entire intermediate floor: living room, kitchen and Alsatian stub.
Deutsch
Le Colombier bietet eine Unterkunft mit Charme und großem Charakter, die ideal für 2 bis 4 Personen ist. Ein Schlafzimmer im Erdgeschoss und ein Schlafzimmer in der Mansarde mit jeweils einem eigenen Badezimmer. Der Wohnbereich erstreckt sich über die gesamte mittlere Etage: Wohnzimmer, Küche und elsässische Stube.
Dutch
Le Colombier biedt charmante en karaktervolle accommodatie ideaal voor 2 tot 4 personen. Een slaapkamer op de begane grond + een zolderkamer met en-suite badkamer. Het woongedeelte beslaat de gehele middenverdieping: woonkamer, keuken en Elzasser 'stomp'.
Español
Le Colombier ofrece un alojamiento con encanto y carácter ideal para 2 a 4 personas. Un dormitorio en la planta baja + un dormitorio en el ático con baño en suite. La zona de estar ocupa toda la planta intermedia: salón, cocina y "rastro" alsaciano.
Italiano
Le Colombier offre un alloggio affascinante e caratteristico, ideale per 2-4 persone. Una camera da letto al piano terra + una camera da letto in mansarda con bagno privato. La zona giorno occupa l'intero piano intermedio: soggiorno, cucina e "stub" alsaziano.
