Français
Magnifique meublé équipé d'un SPA pour un week-end bien être en couple, cuisine aménagée donnant sur le séjour très lumineux, 1 chambre avec un lit de 2 personnes, salle de bains et wc indépendant, le linge de toilette est fourni ainsi que les draps. Meublé idéal pour se ressourcer au calme dans une station balnéaire.
English
Magnificent furnished equipped with a SPA for a weekend well being in couple, fitted out kitchen giving on the very luminous stay, 1 room with a bed of 2 persons, bathroom and independent WC, the bathroom linen is provided as well as the sheets. Furnished ideal to recharge in the peace in a seaside resort.
Deutsch
Wunderschöne möblierte Wohnung mit einem SPA für ein Wellness-Wochenende zu zweit, Einbauküche mit Blick auf das helle Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer mit einem Bett für 2 Personen, Badezimmer und separates WC, Handtücher und Bettwäsche werden gestellt. Ideal, um sich in einem ruhigen Badeort zu erholen.
Dutch
Prachtig ingericht appartement uitgerust met een SPA voor een weekend welzijn in paar, ingerichte keuken die een zeer lumineus verblijf geeft, 1 kamer met een bed voor 2 personen, badkamer en onafhankelijke WC, het badlinnen wordt verstrekt evenals de lakens. Ideaal gemeubileerd appartement om nieuwe energie op te doen in een rustige badplaats.
Español
Magnífico apartamento amueblado equipado con un SPA para un fin de semana bienestar en pareja, cocina equipada dando sobre la estancia muy luminosa, 1 habitación con una cama de 2 personas, cuarto de baño y WC independiente, la ropa de baño se proporciona así como las sábanas. Apartamento amueblado ideal para reponer fuerzas en una tranquila localidad costera.
Italiano
Magnifico appartamento arredato e dotato di una SPA per un week-end di benessere in coppia, cucina attrezzata che offre un soggiorno molto luminoso, 1 camera con un letto per 2 persone, bagno e WC indipendente, la biancheria da bagno è fornita così come le lenzuola. Appartamento arredato ideale per ricaricare le batterie in una tranquilla località balneare.