Français
Un bel appartement entièrement rénové et situé en plein cœur du centre-ville de Cherbourg (à proximité immédiate de toutes commodités, commerces, transports, cafés, restaurants, port de plaisance, gare, pharmacies, boulangeries …).
Le logement dispose d'une pièce de vie chaleureuse et lumineuse, d'une cuisine équipée, de 2 chambres et d'une salle d'eau avec WC. L'appartement dispose d'un balcon sur toute la longueur et parkings gratuits à 5 min à pied.
English
A beautiful apartment completely renovated and located in the heart of Cherbourg city center (close to all amenities, shops, transportation, cafes, restaurants, marina, train station, pharmacies, bakeries?)
The apartment has a warm and bright living room, a fully equipped kitchen, 2 bedrooms and a bathroom with toilet. The apartment has a full-length balcony and free parking at 5 minutes walk.
Deutsch
Eine schöne, komplett renovierte Wohnung im Herzen des Stadtzentrums von Cherbourg (in unmittelbarer Nähe zu allen Annehmlichkeiten, Geschäften, Verkehrsmitteln, Cafés, Restaurants, Yachthafen, Bahnhof, Apotheken, Bäckereien usw.).
Die Wohnung verfügt über einen warmen und hellen Wohnraum, eine Einbauküche, 2 Schlafzimmer und ein Badezimmer mit WC. Die Wohnung verfügt über einen Balkon über die gesamte Länge und kostenlose Parkplätze sind nur 5 Minuten zu Fuß entfernt.
Dutch
Een prachtig appartement volledig gerenoveerd en gelegen in het hart van het centrum van Cherbourg (dicht bij alle voorzieningen, winkels, vervoer, cafés, restaurants, jachthaven, treinstation, apotheken, bakkerijen, enz.)
Het appartement heeft een warme en lichte woonkamer, een ingerichte keuken, 2 slaapkamers en een doucheruimte met toilet. De flat heeft een balkon over de hele lengte en er is gratis parkeergelegenheid op 5 minuten loopafstand.
Español
Precioso piso completamente renovado y situado en pleno centro de Cherburgo (cerca de todos los servicios, tiendas, transportes, cafés, restaurantes, puerto deportivo, estación de tren, farmacias, panaderías, etc.).
El piso tiene un salón cálido y luminoso, una cocina amueblada, 2 dormitorios y un cuarto de ducha con aseo. El piso tiene un balcón de cuerpo entero y hay aparcamiento gratuito a 5 minutos a pie.
Italiano
Un bellissimo appartamento completamente ristrutturato e situato nel cuore del centro di Cherbourg (vicino a tutti i servizi, negozi, trasporti, caffè, ristoranti, porto turistico, stazione ferroviaria, farmacie, panetterie, ecc.)
L'appartamento è composto da un soggiorno caldo e luminoso, una cucina attrezzata, 2 camere da letto e un bagno con doccia e servizi igienici. L'appartamento dispone di un balcone a tutta lunghezza e di un parcheggio gratuito a 5 minuti a piedi.
