Français
Maison rénovée de 75 m2 habitables sur 800 m2 de terrain pouvant accueillir de 4 à 6 personnes à Uzerche, perle du Limousin.
Cuisine équipée, mini-four, four mico-onde, plaque cuisson gaz, réfrigérateur/congélateur, lave vaisselle; Télévision et radio-CD au coin salon ainsi que poêle à granulés; 2 chambres : une lit 140, une deux lits 90; 1 chambre en sous sol avec 1 lit en 140. Salle d'eau avec douche; Terrasse de plein pied avec salon de jardin équipé (table, chaises relax, bains de soleil, parasol), barbecue. Lave linge au sous-sol avec lavabo, prise d'eau extérieure, nécessaire de repassage.
Linge de maison, de toilette et draps non fournis, petits animaux de compagnie admis. Chèques vacances acceptés.
English
Renovated house of 75 m2 living space on 800 m2 of land that can accommodate 4 to 6 people in Uzerche, the pearl of Limousin.
Fully equipped kitchen, mini-oven, microwave oven, gas hob, fridge/freezer, dishwasher; TV and CD player in the lounge area and pellet stove; 2 bedrooms: one double bed (140 cm), one twin bed (90 cm); 1 bedroom in the basement with one double bed (140 cm). Bathroom with shower; Terrace with garden furniture (table, relaxing chairs, sunbeds, parasol), barbecue. Washing machine in the basement with washbasin, external water supply, ironing kit.
Household linen, towels and sheets not provided, small pets allowed. Holiday vouchers accepted.
Deutsch
Renoviertes Haus mit 75 m2 Wohnfläche auf 800 m2 Grundstück für 4 bis 6 Personen in Uzerche, der Perle des Limousin.
Voll ausgestattete Küche mit Minibackofen, Mikrowellenherd, Gasherd, Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler; Fernseher und CD-Radio im Wohnbereich sowie Pelletofen; 2 Schlafzimmer: eines mit 140 cm breitem Bett, eines mit zwei 90 cm breiten Betten; 1 Zimmer im Untergeschoss mit 1 140 cm breiten Bett. Badezimmer mit Dusche; ebenerdige Terrasse mit Gartenmöbeln (Tisch, Liegestühle, Sonnenliegen, Sonnenschirm), Grill. Waschmaschine im Untergeschoss mit Waschbecken, Außenwasseranschluss, Bügelset.
Haus-, Toiletten- und Bettwäsche nicht vorhanden, kleine Haustiere erlaubt. Ferienschecks werden akzeptiert.
Dutch
Gerenoveerd huis met 75 m2 woonoppervlak op 800 m2 grond dat plaats biedt aan 4 tot 6 personen in Uzerche, de parel van de Limousin.
Volledig ingerichte keuken, mini-oven, magnetron, gasfornuis, koelkast/vriezer, vaatwasser; Televisie en radio-CD in de woonkamer en een pelletkachel; 2 slaapkamers: een met een tweepersoonsbed, een met twee eenpersoonsbedden; 1 slaapkamer in de kelder met een tweepersoonsbed. Badkamer met douche; Terras met tuinmeubilair (tafel, stoelen, ligbedden, parasol), barbecue. Wasmachine in de kelder met wasbak, buiten waterkraan, strijkfaciliteiten.
Linnengoed, handdoeken en lakens worden niet verstrekt, kleine huisdieren zijn toegestaan. Vakantiebonnen worden geaccepteerd.
Español
Casa renovada de 75 m2 de superficie habitable en 800 m2 de terreno que puede acoger de 4 a 6 personas en Uzerche, la perla del Lemosín.
Cocina equipada, mini-horno, microondas, placa de gas, frigorífico/congelador, lavavajillas; Televisión y radio-CD en el salón, así como una estufa de pellets; 2 dormitorios: uno con cama de matrimonio, otro con dos camas individuales; 1 dormitorio en el sótano con cama de matrimonio. Cuarto de baño con ducha; terraza con muebles de jardín (mesa, sillas, tumbonas, sombrilla), barbacoa. Lavadora en el sótano con lavabo, grifo de agua exterior, instalaciones de planchado.
No se proporciona la ropa de cama, las toallas ni las sábanas, se admiten animales pequeños. Se aceptan cheques de vacaciones.
Italiano
Casa ristrutturata con 75 m2 di superficie abitabile su 800 m2 di terreno che può ospitare da 4 a 6 persone a Uzerche, la perla del Limousin.
Cucina attrezzata, mini-forno, forno a microonde, piano cottura a gas, frigorifero/congelatore, lavastoviglie; Televisione e radio-CD nella zona soggiorno e stufa a pellet; 2 camere da letto: una con letto matrimoniale, una con due letti singoli; 1 camera nel seminterrato con letto matrimoniale. Bagno con doccia; terrazza con mobili da giardino (tavolo, sedie, lettini, ombrellone), barbecue. Lavatrice nel seminterrato con lavabo, rubinetto esterno, ferro da stiro.
Lenzuola e asciugamani non forniti, animali di piccola taglia ammessi. Si accettano buoni vacanza.