Français
La terrasse est ombragée et le jardin clos où les animaux de compagnie seront les bienvenus.
English
All shops and medical point at 1km – Departure of hikes from the house – swimming and leisure lake at 15 minutes – river and torrent for trout fishing – bicycle paths, accrobranche, animal park.
Izaourt is a typical village of the Pyrenees, it is located at :
– 25 mn from Spain
– 25 mn from Luchon
– 30 mn from the Port de Balès (pass of the Tour de France located at 1755m of altitude)
– 1 h from Toulouse and Lourdes
Deutsch
Alle Geschäfte und Arztpraxis 1 km entfernt – Wanderwege ab dem Haus – Badesee und Freizeitangebote 15 Minuten entfernt – Fluss und Wildbach zum Forellenangeln – Radwege, Baumklettern, Tierpark.
Izaourt ist ein typisches Dorf in den Pyrenäen, es liegt :
– 25 Min. von Spanien
– 25 mn von Luchon
– 30 Min. vom Port de Balès (1755 m hoher Pass der Tour de France)
– 1 Stunde von Toulouse und Lourdes entfernt
Dutch
Alle winkels en medisch punt op 1km – Vertrek van wandelingen vanaf het huis – zwem- en recreatieplas op 15 minuten – rivier en torrent voor forelvissen – fietspaden, accrobranche, dierenpark.
Izaourt is een typisch dorp in de Pyreneeën, het ligt op :
– 25 minuten van Spanje
– 25 min van Luchon
– 30 min van de Port de Balès (Tour de France pas gelegen op 1755m hoogte)
– 1 uur van Toulouse en Lourdes
Español
Casa de vacaciones en un típico pueblo pirenaico con preciosas vistas a la montaña.
Situado en el Barousse, un valle rico en tradiciones que ha sabido conservar su autenticidad.
Italiano
Casa vacanze in un tipico villaggio pirenaico con splendida vista sulle montagne.
Situato nella Barousse, una valle ricca di tradizioni che ha conservato la sua autenticità.
