Français
À Armillac, au cœur du Lot-et-Garonne, venez séjourner dans cet hébergement insolite disposant d'un cadre verdoyant avec piscine creusée et partagée avec les autres locataires de la propriété. Le moulin de Roc est un ancien moulin à vent de 1791 réhabilité en logement pour deux personnes, accessible par des escaliers extérieurs en pierre. Vous pourrez profiter de la jolie terrasse en bois sans vis-à-vis dans un espace paisible pour vos petits déjeuners d'été. Ce logement atypique est idéal pour se reposer grâce à son atmosphère bucolique. Pendant vos vacances, profitez-en pour partir à la découverte du patrimoine, de son Histoire et de la gastronomie locale. Le gîte dispose également d'un terrain de pétanque avec une jolie vue sur la campagne.
English
In Armillac, in the heart of the Lot-et-Garonne region, come and stay in this unusual accommodation featuring a green setting with an in-ground swimming pool shared with the other tenants of the property. Le moulin de Roc is an old windmill dating back to 1791, which has been converted into accommodation for two people, and is accessed via external stone staircases. You can enjoy your summer breakfasts on the lovely, unoverlooked wooden terrace. This atypical accommodation is ideal for relaxing in its bucolic atmosphere. During your vacation, take the opportunity to discover the local heritage, history and gastronomy. The gîte also has a petanque court with a lovely view over the countryside.
Deutsch
In Armillac, im Herzen des Departements Lot-et-Garonne, können Sie in dieser ungewöhnlichen Unterkunft übernachten, die über eine grüne Umgebung mit einem gegrabenen Pool verfügt, den Sie mit den anderen Mietern des Anwesens teilen. Le moulin de Roc ist eine alte Windmühle aus dem Jahr 1791, die zu einer Unterkunft für zwei Personen umgebaut wurde und über eine Außentreppe aus Stein erreichbar ist. Sie können die hübsche Holzterrasse ohne Gegenüber in einem friedlichen Raum für Ihr Sommerfrühstück nutzen. Diese atypische Unterkunft ist dank ihrer bukolischen Atmosphäre ideal, um sich zu erholen. Nutzen Sie während Ihres Urlaubs die Gelegenheit, um das Kulturerbe, seine Geschichte und die lokale Gastronomie zu erkunden. Die Unterkunft verfügt außerdem über einen Bouleplatz mit einer schönen Aussicht auf die Landschaft.
Dutch
Verblijf in Armillac, in het hart van de Lot-et-Garonne, in deze ongewone accommodatie in een groene omgeving, met een ingegraven zwembad dat gedeeld wordt met de andere huurders van het pand. Le moulin de Roc is een oude windmolen uit 1791, omgebouwd tot accommodatie voor twee personen en toegankelijk via een stenen buitentrap. Je kunt genieten van je zomerontbijt op het mooie, onoverdekte houten terras in een rustige omgeving. Deze ongewone accommodatie is ideaal om te ontspannen in zijn bucolische sfeer. Maak tijdens je vakantie van de gelegenheid gebruik om het lokale erfgoed, de geschiedenis en de gastronomie te ontdekken. De gîte heeft ook een petanquebaan met een prachtig uitzicht over het platteland.
Español
En Armillac, en el corazón de la región de Lot y Garona, venga a alojarse en este insólito alojamiento situado en un frondoso entorno, con piscina enterrada compartida con los demás inquilinos de la propiedad. Le moulin de Roc es un antiguo molino de viento de 1791, reconvertido en alojamiento para dos personas, al que se accede por unas escaleras exteriores de piedra. Podrá disfrutar de sus desayunos de verano en la bonita terraza de madera sin vistas, en un entorno tranquilo. Este alojamiento insólito es ideal para relajarse en su ambiente bucólico. Durante sus vacaciones, aproveche para descubrir el patrimonio, la historia y la gastronomía locales. La casa rural también dispone de una pista de petanca con una hermosa vista sobre el campo.
Italiano
Ad Armillac, nel cuore della regione Lot-et-Garonne, venite a soggiornare in questo insolito alloggio immerso nel verde, con una piscina interrata condivisa con gli altri inquilini della proprietà. Le moulin de Roc è un vecchio mulino a vento del 1791, trasformato in un alloggio per due persone, a cui si accede tramite scale esterne in pietra. Potrete gustare le vostre colazioni estive sulla graziosa terrazza in legno, non affacciata, in un ambiente tranquillo. Questo alloggio insolito è ideale per rilassarsi nella sua atmosfera bucolica. Durante la vostra vacanza, cogliete l'occasione per scoprire il patrimonio, la storia e la gastronomia locali. L'alloggio dispone anche di un campo da bocce con una bella vista sulla campagna.
