La Martellerie

A 2 minutes de Saint-Pierre en Auge, La Martellerie est un havre de paix pour qui aime écouter les oiseaux ou contempler le joli jardin. Aux beaux jours, le salon ouvre sur la véranda qui offre une vue panoramique sur le jardin, le petit plan d'eau non sécurisé, les poissons, les libellules, les canards et le superbe saule pleureur. Christine et Michel ont le don de décorer tout en recyclant. La chambre aux eucalyptus en atteste. Ils vous raconteront leur proximité avec les arbres.

Two minutes from Saint-Pierre en Auge, La Martellerie is a haven of peace for those who like to listen to the birds or contemplate the beautiful garden. On sunny days, the living room opens onto the veranda which offers a panoramic view of the garden, the small unsecured pond, the fish, the dragonflies, the ducks and the superb weeping willow. Christine and Michel have a gift for decorating while recycling. The eucalyptus room is proof of this. They will tell you about their closeness to the trees.

La Martellerie liegt 2 Minuten von Saint-Pierre en Auge entfernt und ist eine Oase der Ruhe für alle, die gerne den Vögeln zuhören oder den schönen Garten betrachten. An sonnigen Tagen öffnet sich das Wohnzimmer zur Veranda, die einen Panoramablick auf den Garten, den kleinen, ungesicherten Teich, die Fische, Libellen, Enten und die wunderschöne Trauerweide bietet. Christine und Michel haben die Gabe, zu dekorieren und dabei zu recyceln. Das Zimmer mit den Eukalyptusbäumen zeugt davon. Sie werden Ihnen von ihrer Nähe zu den Bäumen erzählen.

Op 2 minuten van Saint-Pierre en Auge is La Martellerie een oase van rust voor wie graag naar de vogels luistert of de prachtige tuin overdenkt. Bij mooi weer geeft de woonkamer uit op de veranda die een panoramisch uitzicht biedt op de tuin, de kleine onbeveiligde vijver, de vissen, de libellen, de eenden en de prachtige treurwilg. Christine en Michel hebben een gave voor decoreren en recyclen. De eucalyptuskamer is daar het bewijs van. Ze zullen je vertellen over hun nabijheid tot de bomen.

A sólo 2 minutos de Saint-Pierre en Auge, La Martellerie es un remanso de paz para quienes gustan de escuchar a los pájaros o contemplar el hermoso jardín. Cuando hace buen tiempo, el salón se abre a la veranda que ofrece una vista panorámica del jardín, el pequeño estanque no vigilado, los peces, las libélulas, los patos y el magnífico sauce llorón. Christine y Michel tienen un don para decorar reciclando. La sala de los eucaliptos es una prueba de ello. Te hablarán de su cercanía a los árboles.

A soli 2 minuti da Saint-Pierre en Auge, La Martellerie è un'oasi di pace per chi ama ascoltare gli uccelli o contemplare il bellissimo giardino. Nella bella stagione, il soggiorno si apre sulla veranda che offre una vista panoramica del giardino, del piccolo stagno non protetto, dei pesci, delle libellule, delle anatre e del superbo salice piangente. Christine e Michel hanno il dono di decorare riciclando. La stanza degli eucalipti ne è la prova. Vi racconteranno della loro vicinanza agli alberi.