Français
Joli gîte au cœur d'un petit village, qui vous offrira un séjour au calme, dans une maison ancienne rénovée, avec une décoration utilisant des éléments de l'école d'autrefois. Vous trouverez de nombreuses activités sur ce thème si vous le souhaitez, ou profiterez simplement de la tranquillité de la maison, de sa grande terrasse et de son petit jardin…
Au rez-de-chaussée, la maison est composée d'une grande pièce à vivre , d'une chambre de plus de 14 m² avec un lit en 160×200 et d'une salle d'eau . À l'étage, une suite composée de 2 pièces en enfilade: la 1ère vous propose un espace bureau, la 2ème un espace "chambre" avec 2 lits en 90×190.
English
Nice gite in the heart of a small village, which will offer you a quiet stay, in an old renovated house, with a decoration using elements of the school of former days. You will find many activities on this theme if you wish, or simply enjoy the quietness of the house, its large terrace and its small garden..
On the first floor, the house is composed of a large living room, a bedroom of more than 14 m² with a bed in 160×200 and a shower room. On the first floor, a suite composed of 2 rooms in a row: the first one offers an office space, the second one a "bedroom" space with 2 beds 90×190.
Deutsch
Hübsche Unterkunft im Herzen eines kleinen Dorfes, die Ihnen einen ruhigen Aufenthalt in einem alten Haus bietet, das renoviert wurde und dessen Dekoration Elemente der Schule von früher verwendet. Wenn Sie möchten, finden Sie zahlreiche Aktivitäten zu diesem Thema, oder genießen Sie einfach die Ruhe des Hauses, seiner großen Terrasse und seines kleinen Gartens..
Im Erdgeschoss besteht das Haus aus einem großen Wohnraum, einem Schlafzimmer von über 14 m² mit einem Bett von 160×200 und einem Badezimmer. Im Obergeschoss befindet sich eine Suite, die aus zwei aneinandergereihten Räumen besteht: der erste bietet Ihnen einen Arbeitsbereich, der zweite einen Schlafbereich mit zwei Betten von 90×190 cm.
Dutch
Een mooie gîte in het hart van een klein dorp, die een rustig verblijf biedt in een gerenoveerd oud huis, ingericht met elementen van de oude school. U vindt er vele activiteiten als u dat wenst, of gewoon genieten van de rust van het huis, het grote terras en de kleine tuin..
Op de begane grond bestaat het huis uit een grote woonkamer, een slaapkamer van meer dan 14 m² met een bed van 160×200 en een doucheruimte. Op de eerste verdieping, een suite bestaande uit 2 kamers op een rij: de eerste biedt een kantoorruimte, de tweede een "slaapkamer" ruimte met 2 bedden 90×190.
Español
Una bonita casa rural en el corazón de un pequeño pueblo, que ofrece una estancia tranquila en una casa antigua renovada, decorada con elementos de la antigua escuela. Si lo desea, encontrará muchas actividades sobre este tema, o simplemente disfrutará de la paz y la tranquilidad de la casa, su gran terraza y su pequeño jardín..
En la planta baja, la casa se compone de un gran salón, un dormitorio de más de 14 m² con una cama de 160×200 y un cuarto de ducha. En la primera planta, una suite compuesta por 2 habitaciones en fila: la primera ofrece un espacio de oficina, la segunda un espacio "dormitorio" con 2 camas de 90×190.
Italiano
Un grazioso gîte nel cuore di un piccolo villaggio, che offre un soggiorno tranquillo in una vecchia casa ristrutturata, decorata con elementi della vecchia scuola. Troverete molte attività su questo tema, se lo desiderate, o semplicemente godervi la pace e la tranquillità della casa, della sua grande terrazza e del piccolo giardino..
Al piano terra, la casa è composta da un ampio soggiorno, una camera da letto di oltre 14 m² con un letto 160×200 e un bagno con doccia. Al primo piano, una suite composta da 2 stanze in fila: la prima offre uno spazio ufficio, la seconda uno spazio "camera da letto" con 2 letti 90×190.