Français
Surface 46 m² : Rez-de-chaussée : séjour avec kitchenette et espace salon (canapé-lit), 1 chambre (1 lit 2 places), salle d'eau, wc. En mezzanine (2 lits superposés). Chauffage électrique. Tarifs charges comprises. Possibilité de location à la nuit à partir de 40 euros/gite. En juillet et août, courts séjours possibles, tarifs sur demande.
English
Surface 46 m² : Ground floor : living room with kitchenette and sitting area (sofa bed), 1 bedroom (1 double bed), shower room, wc. Mezzanine (2 bunk beds). Electric heating. Rates including charges. Possibility to rent per night from 40 euros/gite. In July and August, short stays possible, prices on request.
Deutsch
Fläche 46 m²: Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Küchenzeile und Sitzbereich (Schlafsofa), 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett), Badezimmer, WC. Im Mezzanin (2 Etagenbetten). Elektrische Heizung. Preise inklusive Nebenkosten. Möglichkeit der Vermietung pro Nacht ab 40 Euro/Gîte. Im Juli und August sind Kurzaufenthalte möglich, Preise auf Anfrage.
Dutch
Oppervlakte 46 m²: Begane grond: woonkamer met kitchenette en zithoek (slaapbank), 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), doucheruimte, toilet. Op de mezzanine (2 stapelbedden). Elektrische verwarming. Tarieven zijn inclusief kosten. Mogelijkheid tot verhuur per nacht vanaf 40 euro per huisje. In juli en augustus zijn korte verblijven mogelijk, tarieven op aanvraag.
Español
Superficie 46 m² : Planta baja : salón con cocina americana y zona de estar (sofá cama), 1 dormitorio (1 cama doble), cuarto de ducha, aseo. En el entresuelo (2 literas). Calefacción eléctrica. Las tarifas incluyen los gastos. Posibilidad de alquiler por noche a partir de 40 euros por cabaña. En julio y agosto, posibilidad de estancias cortas, tarifas a consultar.
Italiano
Superficie 46 m² : Piano terra: soggiorno con angolo cottura e zona soggiorno (divano letto), 1 camera (1 letto matrimoniale), bagno con doccia, WC. Sul soppalco (2 letti a castello). Riscaldamento elettrico. Le tariffe sono comprensive di spese. Possibilità di affittare per la notte a partire da 40 euro per cottage. In luglio e agosto, possibilità di soggiorni brevi, tariffe su richiesta.
