Gîte Nuvole

Appartement neuf situé à l'étage de la maison des propriétaires avec entrée privative et environnement calme. Il se compose de deux chambres spacieuses : la première d'une surface d'environ 25 m² avec 1 lit en 160/200 et un matelas en 90/190 en mezzanine pour une personne, salle d'eau avec douche italienne, WC indépendant, penderie, petit canapé , la deuxième d'une surface d'environ 21 m² avec 2 lits en 90/200, douche italienne, WC indépendant, penderie, TV et lecteur DVD. La pièce principale se compose d'une petite cuisine équipée de 2 plaques induction, frigo, micro-ondes, lave-vaisselle, lave-linge, d'une table de repas et d'un petit espace repos, le tout aménagé avec goût. Deux belles terrasses extérieures équipées de transats, salon de jardin et parasol complètent ce gîte et offrent une jolie vue sur la campagne. Calme et repos garanti. WIFI, lits faits à votre arrivée

New apartment located on the first floor of the owners' house, with private entrance and quiet surroundings. It comprises two spacious bedrooms: the first, approx. 25 m², with 1 bed (160/200) and a single mattress (90/190) on the mezzanine, bathroom with Italian shower, separate toilet, closet, small sofa; the second, approx. 21 m², with 2 beds (90/200), Italian shower, separate toilet, closet, TV and DVD player. The main room features a small kitchen equipped with 2 induction hobs, fridge, microwave, dishwasher, washing machine, dining table and small seating area, all tastefully furnished. Two lovely outdoor terraces equipped with deckchairs, garden furniture and parasol complete this gîte and offer a lovely view over the countryside. Peace and quiet guaranteed. WIFI, beds made on arrival

Neue Wohnung im Obergeschoss des Hauses der Eigentümer mit eigenem Eingang und ruhiger Umgebung. Sie besteht aus zwei geräumigen Schlafzimmern: das erste mit einer Fläche von ca. 25 m² mit einem Bett 160/200 und einer Matratze 90/190 im Zwischengeschoss für eine Person, Badezimmer mit italienischer Dusche, separates WC, Kleiderschrank, kleines Sofa, das zweite mit einer Fläche von ca. 21 m² mit 2 Betten 90/200, italienische Dusche, separates WC, Kleiderschrank, TV und DVD-Player. Der Hauptraum besteht aus einer kleinen Küche mit 2 Induktionskochplatten, Kühlschrank, Mikrowelle, Geschirrspüler, Waschmaschine, einem Esstisch und einer kleinen Sitzecke, alles geschmackvoll eingerichtet. Zwei schöne Außenterrassen mit Liegestühlen, Gartenmöbeln und Sonnenschirm vervollständigen dieses Ferienhaus und bieten einen schönen Blick auf die Landschaft. Ruhe und Erholung garantiert. WIFI, gemachte Betten bei Ihrer Ankunft

Nieuw appartement op de eerste verdieping van het huis van de eigenaren, met eigen ingang en rustige ligging. Het bestaat uit twee ruime slaapkamers: de eerste, ongeveer 25 m², met 1 tweepersoonsbed (160/200) en een eenpersoonsmatras (90/190) op de tussenverdieping, doucheruimte met Italiaanse douche, aparte wc, kledingkast en kleine bank; de tweede, ongeveer 21 m², met 2 eenpersoonsbedden (90/200), Italiaanse douche, aparte wc, kledingkast, tv en dvd-speler. De hoofdruimte bestaat uit een kleine keuken uitgerust met 2 inductiekookplaten, koelkast, magnetron, vaatwasser, wasmachine, eettafel en kleine zithoek, alles smaakvol ingericht. Twee mooie buitenterrassen met ligstoelen, tuinmeubilair en parasol maken deze gîte compleet en bieden een prachtig uitzicht over het platteland. Rust en stilte gegarandeerd. WIFI, opgemaakte bedden bij aankomst

Piso nuevo en la primera planta de la casa de los propietarios, con entrada privada y ubicación tranquila. Consta de dos habitaciones espaciosas: la primera, de unos 25 m², con 1 cama doble (160/200) y un colchón individual (90/190) en el entresuelo, cuarto de baño con ducha italiana, WC separado, armario y pequeño sofá; la segunda, de unos 21 m², con 2 camas individuales (90/200), ducha italiana, WC separado, armario, TV y reproductor de DVD. La sala principal consta de una pequeña cocina equipada con 2 placas de inducción, nevera, microondas, lavavajillas, lavadora, mesa de comedor y una pequeña zona de estar, todo ello amueblado con gusto. Dos bonitas terrazas exteriores con tumbonas, muebles de jardín y sombrilla completan esta casa rural y ofrecen una hermosa vista sobre el campo. Tranquilidad garantizada. WIFI, camas hechas a la llegada

Appartamento nuovo al primo piano della casa dei proprietari, con ingresso indipendente e posizione tranquilla. È composto da due spaziose camere da letto: la prima, di circa 25 m², con 1 letto matrimoniale (160/200) e un materasso singolo (90/190) sul soppalco, bagno con doccia italiana, WC separato, armadio e piccolo divano; la seconda, di circa 21 m², con 2 letti singoli (90/200), doccia italiana, WC separato, armadio, TV e lettore DVD. La sala principale comprende una piccola cucina attrezzata con 2 piastre a induzione, frigorifero, microonde, lavastoviglie, lavatrice, tavolo da pranzo e piccola area salotto, il tutto arredato con gusto. Due belle terrazze esterne con sedie a sdraio, mobili da giardino e ombrellone completano questo gîte e offrono una bella vista sulla campagna. Pace e tranquillità garantite. WIFI, letti fatti all'arrivo