Français
Au calme, niché dans un écrin de verdure, grande maison pour quinze personnes avec terrasse et jardin avec rivière (sécurisé). Une grande pièce de vie avec cuisine aménagée et équipée indépendante. Au rez de chaussée : une chambre avec un lit en 140, une chambre avec un lit en 160 et une chambre avec 4 lits en 90 superposés et un lit tiroir en 90. Toutes les chambres ont un accès jardin. Une salle de bains et un WC indépendant. A l'étage : vaste palier avec nombreux rangements, un WC indépendant et une salle d'eau. Deux chambres avec chacune un lit en 140 Pour votre confort les lits sont faits à l'arrivée, le linge de toilette est fourni, l'option ménage est obligatoire. Sur place 4 chambres d'hôtes pouvant accueillir jusqu'à 14 personnes, et un autre gîte pouvant accueillir 2 à 4 personnes, et une salle de réception de 100 personnes située dans le moulin à eau. Grand parking sur la propriété. Wifi. Set cuisine (kit 1er démarrage avec linge de maison, produits d'entretien, éponge…)
English
In a quiet area, nestled in a green setting, large house for fifteen persons with terrace and garden with river (secured). A large living room with independent fitted and equipped kitchen. On the ground floor : a bedroom with a bed in 140, a bedroom with a bed in 160 and a bedroom with 4 bunk beds in 90 and a drawer bed in 90. All the rooms have an access to the garden. A bathroom and an independent WC. On the first floor: large landing with numerous storage spaces, an independent WC and a shower room. Two rooms with each one a bed in 140 For your comfort the beds are made with the arrival, the bathroom linen is provided, the option household is obligatory. On the spot 4 guest rooms that can accommodate up to 14 people, and another cottage that can accommodate 2 to 4 people, and a reception room for 100 people located in the water mill. Large parking lot on the property. Wifi. Kitchen set (kit 1st start with linen, cleaning products, sponge…)
Deutsch
Ruhig gelegen, eingebettet in einer grünen Umgebung, großes Haus für fünfzehn Personen mit Terrasse und Garten mit Fluss (gesichert). Ein großer Wohnraum mit separater eingerichteter und ausgestatteter Küche. Im Erdgeschoss: ein Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett, ein Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett und ein Schlafzimmer mit 4 Etagenbetten und einem 90 cm breiten Schubladenbett. Alle Zimmer haben einen Zugang zum Garten. Ein Badezimmer und ein separates WC. Obergeschoss: große Landung mit viel Stauraum, ein separates WC und ein Badezimmer. Zwei Schlafzimmer mit jeweils einem 140 cm breiten Bett. Für Ihren Komfort sind die Betten bei der Ankunft gemacht, die Handtücher werden gestellt, die Option Reinigung ist obligatorisch. Vor Ort 4 Gästezimmer, die bis zu 14 Personen beherbergen können, und ein weiteres Ferienhaus, das 2 bis 4 Personen beherbergen kann, sowie ein Empfangsraum für 100 Personen, der sich in der Wassermühle befindet. Großer Parkplatz auf dem Grundstück. Wifi. Küchenset (1. Starterpaket mit Bettwäsche, Reinigungsmitteln, Schwamm…)
Dutch
In een rustige omgeving, genesteld in een groene omgeving, groot huis voor vijftien personen met terras en tuin met rivier (beveiligd). Een grote woonkamer met onafhankelijke ingerichte en uitgeruste keuken. Op de begane grond: een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een slaapkamer met een eenpersoonsbed en een slaapkamer met 4 stapelbedden en een uitschuifbaar bed. Alle kamers hebben toegang tot de tuin. Een badkamer en een aparte WC. Eerste verdieping: grote overloop met veel bergruimte, een onafhankelijke WC en een doucheruimte. Twee slaapkamers met elk een bed van 140 cm Voor uw comfort zijn de bedden opgemaakt bij aankomst, badlinnen is aanwezig, schoonmaken is verplicht. Ter plaatse 4 gastenkamers die plaats bieden aan maximaal 14 personen, en een andere gîte die plaats biedt aan 2 tot 4 personen, en een ontvangstruimte voor 100 personen gelegen in de watermolen. Grote parkeerplaats op het terrein. Wifi. Keukenset (startpakket met linnengoed, schoonmaakmiddelen, spons…)
Español
En una zona tranquila, enclavada en un entorno verde, gran casa para quince personas con terraza y jardín con río (asegurado). Un gran salón con cocina independiente amueblada y equipada. En la planta baja: un dormitorio con una cama doble, un dormitorio con una cama individual y un dormitorio con 4 literas y una cama extraíble. Todas las habitaciones tienen acceso al jardín. Un cuarto de baño y un WC independiente. Primera planta: amplio rellano con mucho espacio de almacenamiento, un aseo independiente y un cuarto de ducha. Dos habitaciones con una cama de 140 cm cada una Para su comodidad, las camas están hechas a la llegada, la ropa de baño se proporciona, la limpieza es obligatoria. En el lugar 4 habitaciones de huéspedes que pueden alojar hasta 14 personas, y otra casa rural que puede alojar de 2 a 4 personas, y una sala de recepción para 100 personas ubicada en el molino de agua. Amplio aparcamiento en la propiedad. Wifi. Juego de cocina (kit de inicio con ropa de cama, productos de limpieza, esponja…)
Italiano
In un ambiente tranquillo, immerso nel verde, grande casa per quindici persone con terrazza e giardino con fiume (protetto). Un ampio soggiorno con cucina indipendente e attrezzata. Al piano terra: una camera con letto matrimoniale, una camera con letto singolo e una camera con 4 letti a castello e un letto estraibile. Tutte le camere hanno accesso al giardino. Un bagno e un WC indipendente. Al primo piano: un ampio pianerottolo con spazio di archiviazione, un WC indipendente e un bagno con doccia. Due camere da letto con letto matrimoniale Per il vostro comfort, i letti vengono preparati all'arrivo, la biancheria da bagno è fornita, la pulizia è obbligatoria. Sul posto 4 camere per gli ospiti che possono ospitare fino a 14 persone, e un altro gîte che può ospitare da 2 a 4 persone, e una sala ricevimenti per 100 persone situata nel mulino ad acqua. Ampio parcheggio all'interno della proprietà. Wifi. Set da cucina (kit iniziale con biancheria, prodotti per la pulizia, spugna…)
