Français
Ce domaine de caractère construit en pierre et poutre apparentes met à disposition une grande piscine chauffée entourée de lavande parfumée et de cyprès, une cuisine d'été et un salon extérieur pour faire la sieste aux heures les plus chaudes.
Le gîte Angèle est équipé pour recevoir jusqu'à 6 personnes. Il dispose de deux chambres, une cuisine équipée (congélateur, micro-ondes, lave-vaisselle), d'une salle à manger et d'un salon (canapé-lit), d'une salle de bains. Les draps sont fournis.
English
This characterful estate, built with exposed stone and beams, offers a large heated swimming pool surrounded by fragrant lavender and cypress trees, a summer kitchen and an outdoor lounge for napping in the warmer hours
The gîte Angèle is equipped to accommodate up to 6 people. It has two bedrooms, a fully equipped kitchen (freezer, microwave, dishwasher), a dining room and a living room (sofa bed), a bathroom. Sheets are provided.
Deutsch
Dieses charaktervolle Anwesen, das aus Stein und Holzbalken gebaut wurde, bietet einen großen beheizten Pool, der von duftendem Lavendel und Zypressen umgeben ist, eine Sommerküche und eine Lounge im Freien, in der Sie in den heißesten Stunden eine Siesta halten können
Das Ferienhaus Angèle ist für bis zu 6 Personen ausgestattet. Sie verfügt über zwei Schlafzimmer, eine voll ausgestattete Küche (Gefrierschrank, Mikrowelle, Geschirrspüler), ein Esszimmer und ein Wohnzimmer (Schlafsofa), ein Badezimmer. Bettwäsche wird gestellt.
Dutch
Dit karaktervolle landgoed, gebouwd van zichtbare stenen en balken, biedt een groot verwarmd zwembad omringd door geurige lavendel en cipressen, een zomerkeuken en een buitenlounge om te dutten in de warmere uren
De gîte Angèle is uitgerust voor maximaal 6 personen. Het heeft twee slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken (vriezer, magnetron, vaatwasser), een eetkamer en een woonkamer (slaapbank), een badkamer. Bladen worden verstrekt.
Español
Esta finca de carácter, construida con piedra y vigas a la vista, ofrece una gran piscina climatizada rodeada de fragantes lavandas y cipreses, una cocina de verano y un salón exterior para dormir la siesta en las horas más cálidas
La casa rural Angèle está equipada para acoger hasta 6 personas. Dispone de dos dormitorios, una cocina totalmente equipada (congelador, microondas, lavavajillas), un comedor y una sala de estar (sofá cama), un baño. Se proporcionan hojas.
Italiano
Questa tenuta di carattere, costruita con pietre e travi a vista, offre una grande piscina riscaldata circondata da profumati alberi di lavanda e cipressi, una cucina estiva e un salotto all'aperto per sonnecchiare nelle ore più calde
Il gîte Angèle è attrezzato per ospitare fino a 6 persone. Dispone di due camere da letto, una cucina completamente attrezzata (freezer, microonde, lavastoviglie), una sala da pranzo e un soggiorno (divano letto), un bagno. I fogli sono forniti.