Français
Studio élégant et confortable,, climatisé, situé au 1er étage. Loggia avec une vue dégagée sur le port et les bateaux. Il comprend un lit en 140/200 et un convertible BZ 1 place, un coin cuisine et une salle de douche avec wc..
Literie confortable.
Résidence avec piscine et parking privé Wifi et Netflix gratuits. Animaux admis (petits chiens uniquement) – Logement non fumeur. Tout peut se faire à pied du studio !
English
Elegant and comfortable air-conditioned studio on the 1st floor. Loggia with a clear view of the port and the boats. It includes a bed 140/200 and a convertible BZ 1 place, a kitchenette and a shower room with toilet.
Comfortable bedding.
Residence with swimming pool and private parking Animals allowed (small dogs only) – No smoking. Everything can be done on foot from the studio!
Deutsch
Elegantes und komfortables Studio,, klimatisiert, im ersten Stock gelegen. Loggia mit freiem Blick auf den Hafen und die Boote. Es umfasst ein Bett 140/200 und ein BZ-Sofa für 1 Person, eine Küchenzeile und ein Duschbad mit WC.
Bequeme Bettwäsche.
Wohnanlage mit Pool und Privatparkplatz. Haustiere sind erlaubt (nur kleine Hunde) – Nichtraucher-Unterkunft. Alles kann zu Fuß vom Studio aus erreicht werden!
Dutch
Elegante en comfortabele studio met airconditioning op de 1e verdieping. Loggia met vrij uitzicht op de haven en de boten. Het omvat een bed van 140/200 en een converteerbare BZ 1 plaats, een kitchenette en een doucheruimte met toilet.
Comfortabel beddengoed.
Residentie met zwembad en privé parkeerplaats Dieren toegestaan (alleen kleine honden) – Niet roken. Alles kan te voet worden gedaan vanuit de studio!
Español
Elegante y confortable estudio con aire acondicionado en la 1ª planta. Logia con vistas despejadas al puerto y a los barcos. Incluye una cama de 140/200 y una plaza BZ 1 convertible, una cocina americana y un cuarto de ducha con WC.
Ropa de cama cómoda.
Residencia con piscina y aparcamiento privado Se admiten mascotas (sólo perros pequeños) – No fumar. Todo se puede hacer a pie desde el estudio.
Italiano
Elegante e confortevole monolocale climatizzato al 1° piano. Loggia con vista sul porto e sulle barche. Comprende un letto 140/200 e un posto convertibile BZ 1, un angolo cottura e un bagno con doccia e WC.
Biancheria da letto confortevole.
Residence con piscina e parcheggio privato Wifi e Netflix gratuiti. Animali ammessi (solo cani di piccola taglia) – Sistemazione non fumatori. Tutto può essere fatto a piedi dal monolocale!
