Français
Au coeur des Pyrénées venez profiter de nos belles randonnées vous pourrez aussi faire du parapente patauger dans nos ruisseaux, vous trouverez des marchés sympathiques, équitation, accrobranche, lac aménagé,kayac, initiation pèche, spéléologie et nos restaurants traditionnels.
Animaux acceptés à déclarer à la réservation sur Airbnb
Le logement
Notre logement comprend une pièce de vie avec baie vitrée donnant sur le ruisseau et le petit jardin.
Cette pièce
dispose d'une kitchenette, d'un BZ deux couchages petite table et chaises plus télé.
Ensuite une autre chambre avec lit 160×200.
Salle de bain et wc.
Un couloir donnant sur une grande terrasse avec cuisine d'été que nous partageons avec plaisir.
A l'extérieur vous pourrez profiter d'un jardin et du ruisseau.
English
In the heart of the Pyrenees, come and enjoy our beautiful hikes, paragliding, wading in our streams, you will find nice markets, horseback riding, accrobranche, lake, kayak, fishing initiation, speleology and our traditional restaurants.
Animals accepted to be declared at the reservation on Airbnb
The accommodation
Our accommodation includes a living room with a bay window overlooking the stream and the small garden.
This room
has a kitchenette, a BZ two beds, a small table and chairs and a TV.
Then another room with bed 160×200.
Bathroom and toilet.
A corridor leading to a large terrace with summer kitchen that we share with pleasure.
Outside you can enjoy a garden and the stream.
Deutsch
Im Herzen der Pyrenäen können Sie unsere schönen Wanderungen genießen, Paragliding betreiben, in unseren Bächen waten, sympathische Märkte finden, Reiten, Baumklettern, einen See, Kajak, Angeln, Höhlenforschung und unsere traditionellen Restaurants.
Haustiere sind erlaubt, bitte bei der Buchung auf Airbnb angeben
Die Unterkunft
Unsere Unterkunft besteht aus einem Wohnraum mit Erker, der auf den Bach und den kleinen Garten blickt.
Dieser Raum
verfügt über eine Küchenzeile, eine BZ mit zwei Schlafplätzen, einen kleinen Tisch und Stühle sowie einen Fernseher.
Danach ein weiteres Schlafzimmer mit 160×200 cm Bett.
Badezimmer und Toilette.
Ein Flur führt auf eine große Terrasse mit Sommerküche, die wir gerne mit Ihnen teilen.
Draußen können Sie den Garten und den Bach genießen.
Dutch
Kom in het hart van de Pyreneeën genieten van onze prachtige wandelingen, paragliding, waden in onze beken, gezellige markten, paardrijden, accrobranche, meer, kajak, vissen, speleologie en onze traditionele restaurants.
Huisdieren toegestaan, aan te geven bij boeking op Airbnb
De accommodatie
Onze accommodatie bestaat uit een woonkamer met een erker die uitkijkt op de beek en de kleine tuin.
Deze kamer heeft
deze kamer heeft een kitchenette, een BZ met twee bedden, een kleine tafel en stoelen en een TV.
Dan nog een kamer met een 160×200 bed.
Badkamer en toilet.
Een gang die leidt naar een groot terras met een zomerkeuken die we graag delen.
Buiten kunt u genieten van een tuin en een beekje.
Español
En el corazón de los Pirineos, venga a disfrutar de nuestros hermosos paseos, parapente, vadeo en nuestros arroyos, mercados acogedores, paseos a caballo, accrobranche, lago, kayak, pesca, espeleología y nuestros restaurantes tradicionales.
Se admiten mascotas, a declarar al reservar en Airbnb
El alojamiento
Nuestro alojamiento consta de una sala de estar con un ventanal con vistas al arroyo y al pequeño jardín.
Esta habitación tiene
esta habitación tiene una cocina americana, una BZ con dos camas, una pequeña mesa y sillas y un televisor.
Luego otra habitación con una cama de 160×200.
Baño y aseo.
Un pasillo que conduce a una gran terraza con una cocina de verano que estaremos encantados de compartir.
En el exterior se puede disfrutar de un jardín y un arroyo.
Italiano
Nel cuore dei Pirenei, venite a godervi le nostre belle passeggiate, il parapendio, i torrenti, i simpatici mercati, l'equitazione, le accrobranche, il lago, il kayak, la pesca, la speleologia e i nostri ristoranti tradizionali.
Animali domestici ammessi, da dichiarare al momento della prenotazione su Airbnb
L'alloggio
Il nostro alloggio è composto da un soggiorno con una finestra a golfo che si affaccia sul ruscello e sul piccolo giardino.
Questa camera ha
questa camera dispone di un angolo cottura, di un BZ con due letti, di un tavolino con sedie e di una TV.
Poi un'altra stanza con un letto 160×200.
Bagno e toilette.
Un corridoio conduce a un'ampia terrazza con cucina estiva che siamo lieti di condividere.
All'esterno si trovano un giardino e un ruscello.