Français
Maison en pierre de 160m2 environ pouvant accueillir jusqu'à 8 personnes ,entièrement restaurée, prestations de qualité et décoration soignée.
-Au rez de chaussée : un salon- salle à manger de 38 m2, une cuisine de 23 m2 ouverte sur le séjour, équipée ( plaque induction, L V, M/O, Four, combiné congélateur / réfrigérateur hotte ), un cellier avec- lave linge, sèche- linge, réfrigérateur, un WC.
A l'étage : 4 chambres : 2 chambres avec couchage de 160, une chambre avec couchage de 140, une chambre avec 2 lits de 90.
Salle de bain avec vasque et douche à l'italienne. WC. Dressing.
Mise à disposition de matériel bébé : lit pliant, chaise haute, baignoire.
Connexion internet, TV grand écran plasma, lecteur DVD, chaîne HI-FI.
Belle terrasse avec salon de jardin, barbecue.
Étang de Laborde à 2 km , Lac de Marcillac la Croizille à 10 kms ( base nautique, école de voile)
English
Stone house of about 160m2 which can accommodate up to 8 people, fully restored, quality services and careful decoration.
-On the ground floor: a living room of 38 m2, a kitchen of 23 m2 open to the living room, equipped (induction hob, L V, M/O, oven, combined freezer / refrigerator hood), a storeroom with washing machine, dryer, refrigerator, a toilet.
On the first floor: 4 bedrooms: 2 bedrooms with 160 cm beds, one bedroom with 140 cm beds, one bedroom with 2 90 cm beds.
Bathroom with washbasin and Italian shower. WC. Dressing room.
Baby equipment available: folding bed, high chair, bathtub.
Internet connection, large plasma screen TV, DVD player, HI-FI system.
Beautiful terrace with garden furniture, barbecue.
Lake of Laborde at 2 km, Lake of Marcillac la Croizille at 10 kms (nautical base, sailing school)
Deutsch
Steinhaus von 160 m2, das bis zu 8 Personen beherbergen kann, vollständig restauriert, mit hochwertigen Dienstleistungen und gepflegter Dekoration.
-Im Erdgeschoss: ein Wohn- und Esszimmer von 38 m2, eine zum Wohnzimmer hin offene Küche von 23 m2, ausgestattet (Induktionskochfeld, L V, M/O, Backofen, kombinierter Gefrierschrank/Kühlschrank mit Abzugshaube), eine Speisekammer mit Waschmaschine, Wäschetrockner, Kühlschrank, eine Toilette.
Obergeschoss: 4 Schlafzimmer: 2 Schlafzimmer mit 160 cm breiten Betten, 1 Schlafzimmer mit 140 cm breiten Betten, 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (90 cm).
Badezimmer mit Waschbecken und italienischer Dusche. WC. Ankleidezimmer.
Bereitstellung von Babyausstattung: Klappbett, Hochstuhl, Badewanne.
Internetanschluss, großer Plasmafernseher, DVD-Player, HI-FI-Anlage.
Schöne Terrasse mit Gartenmöbeln, Grill.
Étang de Laborde in 2 km Entfernung, Lac de Marcillac la Croizille in 10 km Entfernung (Wassersportzentrum, Segelschule)
Dutch
Stenen huis van ongeveer 160m2 dat geschikt is voor maximaal 8 personen, volledig gerestaureerd, kwaliteitsdiensten en zorgvuldige decoratie.
-Op de begane grond: een woonkamer van 38 m2, een keuken van 23 m2 open naar de woonkamer, uitgerust (inductie kookplaat, L V, M / O, oven, gecombineerde vriezer / koelkast afzuigkap), een berging met wasmachine, droger, koelkast, een toilet.
Op de eerste verdieping: 4 slaapkamers: 2 slaapkamers met bedden van 160 cm, een slaapkamer met bedden van 140 cm, een slaapkamer met 2 bedden van 90 cm.
Badkamer met wastafel en Italiaanse douche. WC. Kleedkamer.
Baby uitrusting beschikbaar: opklapbed, kinderstoel, badje.
Internetaansluiting, grote plasma TV, DVD speler, HI-FI installatie.
Mooi terras met tuinmeubelen, barbecue.
Meer van Laborde op 2 km, meer van Marcillac la Croizille op 10 km (nautische basis, zeilschool)
Español
Casa de piedra de unos 160m2 que puede alojar hasta 8 personas, totalmente restaurada, servicios de calidad y cuidada decoración.
-En la planta baja: una sala de estar de 38 m2, una cocina de 23 m2 abierta a la sala de estar, equipada (placa de inducción, L V, M / O, horno, congelador / nevera campana combinada), un trastero con lavadora, secadora, nevera, un aseo.
En el primer piso: 4 dormitorios: 2 dormitorios con camas de 160 cm, un dormitorio con camas de 140 cm, un dormitorio con 2 camas de 90 cm.
Cuarto de baño con lavabo y ducha italiana. WC. Vestidor.
Equipamiento para bebés disponible: cama plegable, trona, bañera.
Conexión a Internet, TV de pantalla de plasma grande, reproductor de DVD, sistema HI-FI.
Hermosa terraza con muebles de jardín, barbacoa.
Lago de Laborde a 2 km, lago de Marcillac la Croizille a 10 kms (base náutica, escuela de vela)
Italiano
Casa in pietra di circa 160 m2 che può ospitare fino a 8 persone, completamente ristrutturata, servizi di qualità e decorazione accurata.
-Al piano terra: un soggiorno di 38 m2, una cucina di 23 m2 aperta sul soggiorno, attrezzata (piano cottura a induzione, L V, M/O, forno, cappa combinata congelatore/frigorifero), un ripostiglio con lavatrice, asciugatrice, frigorifero, una toilette.
Al primo piano: 4 camere da letto: 2 camere con letti da 160 cm, una camera con letti da 140 cm, una camera con 2 letti da 90 cm.
Bagno con lavabo e doccia italiana. WC. Spogliatoio.
Attrezzatura per bambini disponibile: letto pieghevole, seggiolone, vasca da bagno.
Connessione internet, grande TV al plasma, lettore DVD, impianto HI-FI.
Bella terrazza con mobili da giardino, barbecue.
Lago di Laborde a 2 km, lago di Marcillac la Croizille a 10 km (base nautica, scuola di vela)