Français
Maison de charme en pierre pouvant accueillir jusqu'à 5 personnes, avec piscine chauffé sur un terrain arborés de 7000 M², composée à l'étage de 2 belles chambres (1 lit en 160 et 2 lits en 90), 1 salle de d'eau, 1 toilette indépendant et en rdc un salon avec grande cheminée d agrément (non utilisable), canapé convertible pour couchage une personne et cuisine équipée (lave vaisselle, four, frigo, plaque induction,… avec accès direct sur la terrasse et la piscine. TV, WIFI, Lave-linge.
Lits faits et serviettes fournies .
English
Charming stone house that can accommodate up to 5 people, with heated swimming pool on a wooded plot of 7000 M², composed upstairs of 2 beautiful bedrooms (1 bed 160 and 2 beds 90), 1 bathroom, 1 separate toilet and ground floor living room with large fireplace (not usable), sofa bed for sleeping one person and kitchen (dishwasher, oven, fridge, induction hob, … with direct access to the terrace and pool. TV, WIFI, washing machine.
Beds made up and towels provided.
Deutsch
Charmantes Steinhaus für bis zu 5 Personen mit beheiztem Pool auf einem 7000 m² großen Grundstück mit Bäumen. Im Obergeschoss befinden sich 2 schöne Schlafzimmer (1 Bett 160 cm und 2 Betten 90 cm), 1 Badezimmer, 1 separate Toilette und im Erdgeschoss ein Wohnzimmer mit großem Kamin (nicht nutzbar), ein Schlafsofa für eine Person und eine voll ausgestattete Küche (Geschirrspüler, Backofen, Kühlschrank, Induktionskochfeld, …) mit direktem Zugang zur Terrasse und zum Pool. TV, WIFI, Waschmaschine.
Bezogene Betten und Handtücher werden gestellt.
Dutch
Charmant stenen huis dat geschikt is voor maximaal 5 personen, met een verwarmd zwembad op een terrein van 7.000 m² beplant met bomen, bestaande uit 2 mooie slaapkamers (1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden), 1 doucheruimte, 1 apart toilet en op de begane grond een woonkamer met een grote open haard (niet bruikbaar), een slaapbank voor een persoon en een volledig uitgeruste keuken (vaatwasser, oven, koelkast, inductiekookplaat, enz.) met directe toegang tot het terras en het zwembad. TV, WIFI, wasmachine.
Opgemaakte bedden en handdoeken.
Español
Encantadora casa de piedra que puede alojar hasta 5 personas, con piscina climatizada en una parcela de 7000 m² plantada con árboles, que consta de 2 hermosos dormitorios (1 cama en 160 y 2 camas en 90), 1 cuarto de ducha, 1 aseo independiente y en la planta baja un salón con una gran chimenea (no utilizable), sofá cama para una persona y una cocina totalmente equipada (lavavajillas, horno, nevera, placa de inducción, etc.) con acceso directo a la terraza y a la piscina. TV, WIFI, lavadora.
Camas hechas y toallas proporcionadas.
Italiano
Incantevole casa in pietra che può ospitare fino a 5 persone, con piscina riscaldata su un terreno alberato di 7000 m², composta da 2 belle camere da letto (1 letto da 160 e 2 letti da 90), 1 bagno con doccia, 1 toilette indipendente e al piano terra un soggiorno con un grande camino (non utilizzabile), divano letto per una persona e una cucina completamente attrezzata (lavastoviglie, forno, frigorifero, piano cottura a induzione, ecc.) con accesso diretto alla terrazza e alla piscina. TV, WIFI, lavatrice.
Letti fatti e asciugamani forniti.
