Français
Appartement de 4 pièces, tout équipé, terrasse de 24 m² (avec vue sur la vierge du Bedat) et 3 balcons + Box pour la voiture
– entrée avec placard de rangement
– grand salon / salle à manger + accès terrasse
– cuisine ouverte (avec îlot central) + accès balcon n°1 et terrasse
– 1 chambre avec 3 lits simples + un grand placard de rangement + accès balcon n°2
– 1 chambre contenant 1 lit double (possible de transformer en 2 lits simples) avec un grand placard et une commode de rangement + accès balcon n°3
– 1 pièce détente (possible de transformer en chambre avec un lit double) avec une armoire de rangement et une bibliothèque
– 1 salle de bain, équipée d'une douche + sèche serviette / double vasque / WC
– 1 buanderie avec placard et plan de travail
– 1 espace bureau
– 1 WC séparé Equipements disponibles :
– wifi / TV 55' / lecteur DVD / Domotique (boule google)
– table de cuisson vitrocéramique / four / four mic
English
Apartment of 4 rooms, fully equipped, terrace of 24 m² (with view on the virgin of Bedat) and 3 balconies + Box for the car
– entrance with storage cupboard
– large living room / dining room + access to terrace
– open kitchen (with central island) + access to balcony n°1 and terrace
– 1 bedroom with 3 single beds + large storage closet + access to balcony n°2
– 1 bedroom with 1 double bed (can be transformed into 2 single beds) with a large closet and a chest of drawers + access to balcony n°3
– 1 relaxation room (can be transformed into a bedroom with a double bed) with a storage cupboard and a bookcase
– 1 bathroom, equipped with a shower + towel dryer / double basin / WC
– 1 laundry room with cupboard and work surface
– 1 office space
– 1 separate toilet Available equipment
– wifi / TV 55' / DVD player / Home automation (google ball)
– ceramic hob / oven / mic oven
Deutsch
4-Zimmer-Wohnung, voll ausgestattet, 24 m² Terrasse (mit Blick auf die Jungfrau von Bedat) und 3 Balkone + Box für das Auto
– eingangsbereich mit Einbauschrank
– großes Wohn-/Esszimmer + Zugang zur Terrasse
– offene Küche (mit zentraler Kochinsel) + Zugang zum Balkon Nr. 1 und zur Terrasse
– 1 Schlafzimmer mit 3 Einzelbetten + großer Einbauschrank + Zugang zum Balkon Nr. 2
– 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett (kann in 2 Einzelbetten umgewandelt werden) mit einem großen Schrank und einer Kommode + Zugang zum Balkon Nr. 3
– 1 Entspannungsraum (kann in ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett umgewandelt werden) mit einem Aufbewahrungsschrank und einem Bücherregal
– 1 Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche + Handtuchtrockner / Doppelwaschbecken / WC
– 1 Waschküche mit Schrank und Arbeitsfläche
– 1 Bürobereich
– 1 separates WC Verfügbare Ausstattungen
– wifi / TV 55' / DVD-Player / Domotik (google ball)
– glaskeramikkochfeld / Backofen / Mikrowellenherd
Dutch
4 kamer appartement, volledig uitgerust, 24 m² terras (met uitzicht op de Bedat maagd) en 3 balkons + auto box
– entree met bergkast
– grote woon/eetkamer + toegang tot terras
– open keuken (met centraal eiland) + toegang tot balkon nr. 1 en terras
– 1 slaapkamer met 3 eenpersoonsbedden + grote opbergkast + toegang tot balkon n°2
– 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (kan worden omgezet in 2 eenpersoonsbedden) met een grote kast en een ladekast + toegang tot balkon nr. 3
– 1 ontspanningsruimte (kan worden veranderd in een slaapkamer met een tweepersoonsbed) met een opbergkast en een boekenkast
– 1 badkamer, uitgerust met een douche + handdoekdroger / dubbele wastafel / WC
– 1 wasruimte met kast en werkblad
– 1 kantoorruimte
– 1 apart toilet Beschikbare apparatuur
– wifi / TV 55' / DVD speler / domotica (google ball)
– keramische kookplaat / oven / magnetron
Español
Magnífico piso, completamente renovado, al pie de las montañas, que ofrece una magnífica vista, en un entorno especialmente tranquilo, con aparcamiento incluido
Italiano
Appartamento di 4 locali, completamente attrezzato, terrazza di 24 m² (con vista sulla vergine di Bedat) e 3 balconi + box auto
– ingresso con armadio a muro
– ampio soggiorno/sala da pranzo + accesso alla terrazza
– cucina aperta (con isola centrale) + accesso al balcone n°1 e alla terrazza
– 1 camera con 3 letti singoli + grande armadio + accesso al balcone n°2
– 1 camera con 1 letto matrimoniale (trasformabile in 2 letti singoli) con un grande armadio e una cassettiera + accesso al balcone n°3
– 1 sala relax (che può essere trasformata in una camera da letto con letto matrimoniale) con armadio e libreria
– 1 bagno, dotato di doccia + asciugamano / doppio lavabo / WC
– 1 lavanderia con armadio e piano di lavoro
– 1 ufficio
– 1 bagno separato Attrezzatura disponibile
– wifi / TV 55' / lettore DVD / domotica (google ball)
– piano cottura in ceramica / forno / forno a microonde