Français
Au coeur de la Vallée des Peintres, à deux pas de Crozant et de son emblématique site paysager des ruines de l'ancienne forteresse médiévale, les Marronniers sont un ensemble de 3 gîtes aménagées dans une ancienne ferme. Pierres apparentes et modernité se conjuguent parfaitement dans cette maison idéale pour recevoir une famille ou des amis. Le gîte n°3 est pour 6 personnes mais il peut être loué avec les deux autres gîtes pour atteindre une capacité de 15 personnes. La grande piscine chauffée et le jacuzzi n'attendent que vous. Une salle de jeux est à disposition pour vos enfant. Wifi, prêt de vélos.
English
Situated in the heart of the Painters valley, very close from the village of Crozant, the cottage "The horse chestnut" is composed by 3 houses in an anciant farm. Old stones and modernism are perfectly combined in this cottage, and it's perfect to have good time with friends or family.
The first cottage is for 4/5 persons.
Enjoy the swimming pool with warm water, the games room, the bikes and the Wifi
Deutsch
Im Herzen des Tals der Maler, in der Nähe von Crozant und seiner emblematischen Landschaft der Ruinen der alten mittelalterlichen Festung, sind Les Marronniers eine Gruppe von 3 Unterkünften in einem ehemaligen Bauernhof. Sichtbare Steine und Modernität verbinden sich in diesem Haus, das ideal ist, um eine Familie oder Freunde zu empfangen, perfekt miteinander. Die Unterkunft Nr. 3 bietet Platz für 6 Personen, kann aber auch zusammen mit den beiden anderen Unterkünften gemietet werden, um eine Kapazität von 15 Personen zu erreichen. Der große beheizte Pool und der Whirlpool warten nur darauf, von Ihnen genutzt zu werden. Für Ihre Kinder steht ein Spielzimmer zur Verfügung. WLAN, Fahrradverleih.
Dutch
In het hart van de Vallée des Peintres, op een steenworp afstand van Crozant en zijn emblematische landschapsterrein van de ruïnes van het oude middeleeuwse fort, is Les Marronniers een groep van 3 gîtes ingericht in een oude boerderij. Zichtbare stenen en moderniteit zijn perfect gecombineerd in dit huis, ideaal om een familie of vrienden te ontvangen. Gîte n°3 is voor 6 personen maar kan gehuurd worden met de twee andere gîtes om tot een capaciteit van 15 personen te komen. Het grote verwarmde zwembad en de jacuzzi wachten op u. Een speelkamer is beschikbaar voor uw kinderen. Wifi, uitleen van fietsen.
Español
En el corazón de la Vallée des Peintres, a dos pasos de Crozant y de su emblemático paraje de las ruinas de la antigua fortaleza medieval, Les Marronniers es un conjunto de 3 casas rurales habilitadas en una antigua granja. La piedra vista y la modernidad se combinan perfectamente en esta casa, ideal para recibir a la familia o a los amigos. La casa rural n°3 es para 6 personas, pero puede alquilarse con las otras dos casas rurales para alcanzar una capacidad de 15 personas. La gran piscina climatizada y el jacuzzi le esperan. Hay una sala de juegos disponible para sus hijos. Wifi, préstamo de bicicletas.
Italiano
Nel cuore della Vallée des Peintres, a due passi da Crozant e dal suo sito paesaggistico emblematico delle rovine dell'antica fortezza medievale, Les Marronniers è un gruppo di 3 gîtes ricavati da un'antica fattoria. Pietre a vista e modernità si combinano perfettamente in questa casa, ideale per accogliere una famiglia o degli amici. Il Gîte n°3 è per 6 persone, ma può essere affittato con gli altri due gîte per raggiungere una capacità di 15 persone. La grande piscina riscaldata e la jacuzzi vi aspettano. Per i vostri bambini è disponibile una sala giochi. Wifi, prestito di biciclette.
