Français
Situé à 9 kilomètres d'Aixe-sur-Vienne, petit chalet en bois au calme dans un parc arboré à proximité de la maison des propriétaires, donnant sur une mare.
Superficie de 22 m². Chambre avec lit 160, coin repas, kitchenette et terrasse couverte de 12 m² avec salon de jardin.
TV TNT, parking privé.
Draps, linge de toilette et ménage fin de séjour compris. Plancha électrique. Wifi.
Equipement bébé sur demande.
English
Located 9 kilometers from Aixe-sur-Vienne, small wooden chalet in a quiet wooded park near the owners' house, overlooking a pond.
Area: 22 m². Bedroom with 160cm bed, dining area, kitchenette and 12m² covered terrace with garden furniture.
TNT TV, private parking.
Bed linen, towels and end-of-stay cleaning included. Electric plancha. Wifi internet access.
Baby equipment on request.
Deutsch
9 km von Aixe-sur-Vienne entfernt, kleines Holzchalet in ruhiger Lage in einem bewaldeten Park in der Nähe des Hauses der Eigentümer, mit Blick auf einen Teich.
Fläche von 22 m². Schlafzimmer mit Bett 160, Essecke, Küchenzeile und überdachte Terrasse von 12 m² mit Gartenmöbeln.
TNT-Fernseher, privater Parkplatz.
Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung inbegriffen. Elektrische Plancha. Wifi.
Babyausstattung auf Anfrage.
Dutch
Op 9 kilometer van Aixe-sur-Vienne, klein houten chalet in een rustig bebost park vlakbij het huis van de eigenaren, met uitzicht op een vijver.
Oppervlakte: 22 m². Slaapkamer met bed van 160 cm, eethoek, kitchenette en overdekt terras van 12 m² met tuinmeubels.
DTT TV, privé parkeerplaats.
Lakens, handdoeken en eindschoonmaak inbegrepen. Elektrische bakplaat. Wifi internettoegang.
Baby uitrusting beschikbaar op aanvraag.
Español
Situado a 9 km de Aixe-sur-Vienne, pequeño chalet de madera en un tranquilo parque arbolado cerca de la casa de los propietarios, con vistas a un estanque.
Superficie: 22 m². Habitación con cama de 160 cm, comedor, cocina americana y terraza cubierta de 12 m² con mobiliario de jardín.
TV TDT, aparcamiento privado.
Sábanas, toallas y limpieza de final de estancia incluidas. Plancha eléctrica. Acceso Wifi a Internet.
Equipamiento para bebés disponible bajo petición.
Italiano
A 9 km da Aixe-sur-Vienne, piccolo chalet in legno in un tranquillo parco alberato vicino alla casa dei proprietari, con vista su uno stagno.
Superficie: 22 m². Camera con letto da 160 cm, zona pranzo, angolo cottura e terrazza coperta di 12 m² con mobili da giardino.
TV DTT, parcheggio privato.
Lenzuola, asciugamani e pulizia di fine soggiorno inclusi. Griglia elettrica. Accesso internet Wifi.
Attrezzatura per bambini disponibile su richiesta.
